Filmmakers
Above the lineFW
Director
Frédéric Wilner
FW
Screenplay
Frédéric Wilner
Writer
SS
Editing
Sophie Le Strat
Editor
OD
Music
Olivier Depardon
Original Music Composer
Cast
11FW
Frédéric Wilner
Narrator
TT
Tarek Taoufiq
Self
FS
Fatmah Suleiman
Self
DL
Dimitri Laboury
Self
MG
Marc Gabolde
Self
CL
Christian Loeben
Self
IS
Islam Shahin
Self
NM
Nagme El Dine Morshed
Self
MK
Michael Kamp
Narrator (German)
MP
Moritz Pliquet
Speaker (German)
HS
Hans-Peter Schupp
Speaker (German)
Departments
20Production
- Hélène ColdefyCo-Producer
- Henri WilnerCo-Producer
- Christian GallotCo-Producer
- Romain JaboulayExecutive Producer
- Moataz MadiExecutive Producer
- Emmanuelle CarlierFinance
- Philippe SonrierProducer
- Aurélie BoymondProduction Accountant
- Jean-Baptiste GallotProduction Director
Camera
- Pierre GaudainAssistant Camera
- Valerio CarignanoCamera Operator
Sound
- Olivier DepardonSound Designer
- Vianney AubéSound Mixer
Visual Effects
- Mathilde Germi2D Artist
- Inès Rouxel3D Artist
- Florence Charbonnel3D Artist
- Gabrielle Nonnenmacher3D Artist
- Vaso Potier3D Artist
- François BonnièreVisual Effects Supervisor
Editing
- Rémy de VliegerColor Grading