Filmmakers
Above the lineDH
Director
Danièle Huillet
JS
Director
Jean-Marie Straub
DH
Screenplay
Danièle Huillet
Writer
JS
Screenplay
Jean-Marie Straub
Writer
RA
Cinematography
Robert Alazraki
Director of Photography
CC
Cinematography
Caroline Champetier
Director of Photography
WL
Cinematography
William Lubtchansky
Director of Photography
MP
Cinematography
Marguerite Perlado
Director of Photography
DH
Editing
Danièle Huillet
Editor
JS
Editing
Jean-Marie Straub
Editor
Cast
3DH
Danièle Huillet
Narrator (segment A) (voice)
BE
Bahgat Elnadi
Narrator (segment B) (voice) (as Bahgat el Nadi)
GS
Gerard Samaan
Narrator (segment B) (voice)
Departments
12Production
- Danièle HuilletProducer
- Jean-Marie StraubProducer
Sound
- Louis HochetSound Recordist
- Manfred BlankSound Recordist
Directing
- Gaber Abdel-GhaniAssistant Director
- Mustafa DarwishAssistant Director
- Leo MingroneAssistant Director
- Baghat MostafaAssistant Director
- Vincent NordonAssistant Director
- Isaline PanchaudAssistant Director
- Radovan TadicAssistant Director
- Magda WassefAssistant Director