Filmmakers
Above the lineLC
Director
Laura Casabé
BN
Screenplay
Benjamín Naishtat
Writer
DT
Cinematography
Diego Tenorio
Director of Photography
AR
Editing
Ana Remón
Editor
MS
Editing
Miguel Schverdfinger
Editor
PO
Music
Pedro Onetto
FA
Music
Fabian Aranda
VG
Music
Valeria Goethals
Original Music Composer
GA
Costume Design
Gustavo Alderete
NG
Costume Design
Natalia González
Cast
39DO
Dolores Oliverio
Natalia
FR
Fernanda Echevarría del Rivero
Silvia
LM
Luisa Merelas
Rita
IB
Isabel Bracamonte
Josefina
CF
Candela Flores
Mariela
AS
Agustín Sosa
Diego
DB
Dady Brieva
Gerardo
MO
Maicol Orihuela
Kechu
VL
Víctor López
Linyera
MD
Marcelo Antonio Diaz
Juancho
AR
Alejandra Peralta Ramos
Dona Ianopulos
PD
Pablo Díaz
Tío Alcides
FB
Facundo Baldor
Marco
MF
Matheo Falbo
Pibe de puente
DP
Daniel Posadas
Don Antonio
WO
Willy Olarte
Hector
WL
Wang Ya Lun
Huang
SÁ
Sol Jiménez Álvarez
Vendedora
DM
Daniel Moisés Moral
Punk
SE
Sebastián Rubén Ermacora
Chofer R12
MG
Mariano Grasso
Chofer 147
BL
Berta Lusso
Mujer Alcides
MP
Matías Agustín Moragas Ponce
Pibe
DL
Darío di Laudo
Amigo boliche
CB
Cristian Emanuel Rodríguez Barrios
El Fari
BR
Benjamín Ariel Valdez Rivas
Pibe 2
IA
Iván Gabriel Tello Alastra
Muchacho
CM
Carolina Malvezzi
Promotora 1
LJ
Leila Belén Juan
Promotora 2
IS
Iván Salay
Lemmy
AG
Aleph Gatica
Turba adolescente
BS
Benjamín García Sierra
Turba adolescente
JR
Joaquín Álvarez Robledo
Turba adolescente
LG
Lucas Gerard
Turba adolescente
PF
Pedro Berdugo Flores
Turba adolescente
SB
Santiago Balcarce
Turba adolescente
JC
Juan Pablo Castañón
Guardia de seguridad
AF
Alan Fernández
Adolescente cyber
JM
Joaquín Moreira
Adolescente cyber
Departments
115Production
- Alexia SalgueroAdditional Casting
- Marcelo OrtegaAssociate Producer
- Pablo UdenioAssociate Producer
- Mariano MoralesAssociate Producer
- Lisandro BeraCasting
- Jose CerquedaCasting
- Katia SzechtmanCasting Director
- Mariana MitreCasting Director
- Pepe MotaCasting Director
- Ángeles HernándezExecutive Producer
- Camila CanoLocation Assistant
- Juan Pablo Roca SerdioLocation Assistant
- Bruno Ticiano FarinaLocation Assistant
- Alexia SalgueroLocation Manager
- Nicolás VenutiLocation Manager
- Fabián Pedro GarayLocation Manager
- Micaela Bordon ClossPost Production Coordinator
- Alejandro IsraelPost Production Coordinator
- Melina GrevinoPost Production Coordinator
- Alejandro IsraelProducer
- Valeria BistagninoProducer
- Tomás Eloy MuñozProducer
- Diego Martínez UlanoskyProducer
- Ángeles HernándezProducer
- David MatamorosProducer
- Livi HerreraProducer
- Valentina Ruíz CucchiarelliProduction Assistant
- Emilia Ortega GrebencProduction Assistant
- Agustín Emiliano De GaetanoProduction Assistant
- Bruno Martín DianiProduction Assistant
- Natalia PinedaProduction Assistant
- Pau RieraProduction Assistant
- Juan José García NollaProduction Assistant
- Micaela Bordon ClossProduction Coordinator
- Sofía SalvadoriProduction Coordinator
- Mariana González MiliánProduction Coordinator
- Agustín BurghiProduction Coordinator
- Ariana AisenbergProduction Manager
- Joel Alexander FuenzalidaProduction Trainee
Camera
- Carolina RolandiAdditional Camera
- Diego TenorioCamera Operator
- Carolina RolandiFirst Assistant Camera
- Marco Alejandro MediciGrip
- Gianni FoschiattiKey Grip
- Diego Alejandro IuvoneSecond Assistant Camera
- Santiago FerreiraSecond Assistant Camera
- Pablo InsiarteSecond Assistant Camera
- Leonardo FurióStill Photographer
- Valeria FioriniStill Photographer
Sound
- Paola LicariDialogue Editor
- Edgar VidalDialogue Editor
- Marc GonellFoley Artist
- Nacho CordónFoley Artist
- Valeria GoethalsMusic Supervisor
- Nicolás PayuetaSound Assistant
- Lucila Celeste CeballosSound Assistant
- Laia PicónSound Designer
- Roger SoléSound Effects Editor
- Boi MartínezSound Effects Editor
- Yasmina PraderasSound Mixer
- Paula PallarésSound Post Production Coordinator
- Fernando PoyatosSound Post Production Coordinator
- Laura LeónSound Post Production Coordinator
- Javier Alejandro RuizSound Recordist
- Guido DeniroSound Recordist
Art
- Marina RaggioArt Designer
- Soledad GuerreroArt Direction
- Mariela Susana SuárezAssistant Set Decoration
- Maria José DelgadoAssistant Set Decoration
- Santiago BarrosGraphic Designer
- Bruno Emilio Rubia MaffioliProps
- María Alejandra MascareñaProps
- Florencia GabelliSet Decoration
- Soledad GuerreroSet Decoration
- Diego Martínez UlanoskyTitle Designer
Costume & Make-Up
- Leo Correa MartinoAssistant Makeup Artist
- Gustavo AldereteCostume Assistant
- María Victoria JardáCostume Assistant
- Rodrigo Lico LorenteCostume Assistant
- Liz CardenasCostume Assistant
- Daniela González MoreiraCostume Assistant
- Luis Fernando GarcíaHair Assistant
- Analía Edith MartínezHairstylist
- Elizabet GoraMakeup Artist
- Marcos BertaSpecial Effects Makeup Artist
Visual Effects
- Nicolás StilmanAdditional Visual Effects
- Andrés BorghiVFX Artist
- Marcelo YañezVFX Artist
- Fernando SuárezVFX Artist
- Pablo BiondiVFX Artist
Editing
- Martí Roca ColellAdditional Editor
- José GoyenecheAssistant Editor
- Joana BertranAssistant Editor
- Leo FallasColor Grading
Lighting
- Virginia RojasGaffer
- Walter Ricardo RomeroGenetator Operator
- Joaquín CiricaGenetator Operator
- Juan LarribaLighting Coordinator
- José Ignacio TapiaLighting Manager
- Martín ClavijoLighting Manager
- Gisella Viviana Lucero PaezLighting Technician
Crew
- Diego Quintana EncisoPost Production Supervisor
- Sofía Moreno HeslopSpecial Effects Assistant
- Lila ReySpecial Effects Assistant
- Lanfranco BurattiniSpecial Effects Coordinator
- Romina Lourdes ViolaVideo Assist Operator
- Sofía CaussiVideo Assist Operator
Writing
- Mariana EnriquezShort Story
Directing
- María Fernández AramburuAssistant Director
- Santiago MasipAssistant Director
- Mariano TobarContinuity
- Rocío CaboFirst Assistant Director
- Florencia PagesFirst Assistant Director
- Luciana García AppiolazaSecond Assistant Director
- Luciana Mailen BertizSecond Assistant Director