Filmmakers
Above the linePL
Director
Philippe Leclerc
RL
Screenplay
René Laloux
Author
PC
Screenplay
Philippe Caza
LT
Screenplay
Laurent Turner
Writer
DL
Music
Didier Lockwood
Original Music Composer
Cast
12PC
Pascale Chemin
Djuba jeune (Voice)
MP
Marjolaine Poulain
Djuba (Voice)
MD
Mélody Dubos
Béryl (Voice)
FK
Fily Keita
Kallisto (Voice)
HV
Hélène Vauquois
Chloé (Voice)
FC
Frédéric Cerdal
Razza (Voice)
DK
David Krüger
Akkar (Voice)
YM
Yann Le Madic
Akkar jeune (Voice)
GL
Gilbert Lévy
Solon (Voice)
BP
Benjamin Pascal
Skan (Voice)
CP
Charles Pestel
Tob (Voice)
PS
Philippe Sarrazin
Trinitro (Voice)
Departments
16Production
- Kevin JungProducer
- Leon ZuratasProducer
- Nicolas Girard DeltrucProduction Secretary
Sound
- Grégory VincentFoley
- Caroline CasadesusMusician
- Didier LockwoodMusician
- Guillaume FauRecording Supervision
- Igor BolenderSound Designer
- Fanny BricoteauSound Effects Editor
- Xavier MarsaisSound Mix Technician
- Gabriel PastelSound Mixer
- Guillaume BalléeSupervising Sound Editor
Art
- Philippe CazaGraphic Designer
Visual Effects
- Philippe BalmossièreVisual Effects
Writing
- René LalouxIdea
- Serge BrussoloNovel