Filmmakers
Above the lineAW
Director
Andrzej Wajda
AW
Screenplay
Andrzej Wajda
EK
Cinematography
Edward Kłosiński
Director of Photography
WS
Cinematography
Witold Sobociński
Director of Photography
WD
Cinematography
Wacław Dybowski
Director of Photography
HP
Editing
Halina Prugar-Ketling
Editor
ZD
Editing
Zofia Dwornik
Editor
WK
Music
Wojciech Kilar
Original Music Composer
TK
Production Design
Tadeusz Kosarewicz
BP
Costume Design
Barbara Ptak
Cast
54DO
Daniel Olbrychski
Karol Borowiecki
WP
Wojciech Pszoniak
Moryc Welt
AS
Andrzej Seweryn
Maks Baum
KJ
Kalina Jędrusik
Lucy Zuckerowa
AN
Anna Nehrebecka
Anka
BD
Bożena Dykiel
Mada Müller
AS
Andrzej Szalawski
Herman Bucholz
SI
Stanisław Igar
Grünspan
FP
Franciszek Pieczka
Müller
KO
Kazimierz Opaliński
Maks' Father
AA
Andrzej Łapicki
Trawiński
WS
Wojciech Siemion
Wilczek
TB
Tadeusz Białoszczyński
Karol's Father
ZZ
Zbigniew Zapasiewicz
Kessler
JN
Jerzy Nowak
Zucker
PF
Piotr Fronczewski
Horn
JZ
Jerzy Zelnik
Stein
MG
Maciej Góraj
Adam Malinowski
GM
Grażyna Michalska
Zośka Malinowska
WB
Włodzimierz Boruński
Halpern
DW
Danuta Wodyńska
Müllerowa
MG
Marian Glinka
Wilhelm Müller
JA
Jadwiga Andrzejewska
Bucholzowa
AD
Aleksander Dzwonkowski
Priest Szymon
KW
Kazimierz Wichniarz
Zajączkowski
ZK
Zdzisław Kuźniar
Kaczmarek
HG
Halina Gryglaszewska
Malinowska
JO
Jerzy Obłamski
Malinowski
MW
Marek Walczewski
Bum-Bum
LK
Lidia Korsakówna
Widow
EK
Emilia Krakowska
Gitla
BA
Bernard Ładysz
Russian Merchant
BS
Bogusław Sochnacki
Grosglück
BM
Bohdana Majda
Grosglückowa
KK
Kazimierz Kaczor
Kipman
TG
Teodor Gendera
Endelman
JP
Jerzy Przybylski
Bucholz's Doctor
MW
Mieczysław Waśkowski
August, Bucholz's Servant
JK
Jan Paweł Kruk
Mateusz, Borowiecki's Servant
AS
Alicja Sobieraj
Anka's Maid
KM
Krzysztof Majchrzak
Socha
JG
Janina Grzegorczyk
Sochowa
JT
Janina Tur-Kiryłow
Theatre Singer
RB
Ryszard Bromowicz
Theatre Singer
WD
Witold Dederko
Old Dyer
TL
Tomasz Lengren
Kessler's Foreman
JB
Jerzy Braszka
Engineer (uncredited)
AB
Antoni Byszewski
Coachman (uncredited)
MK
Mariola Kukuła
Maks' Lover (uncredited)
JS
Jerzy Stasiuk
Theatre Patron (uncredited)
LW
Lena Wilczyńska
Edelmanowa (uncredited)
ZW
Zofia Wilczyńska
Grunspanowa (uncredited)
AW
Andrzej Wohl
Clerk (uncredited)
BP
Bolesław Płotnicki
Malinowski (voice) (uncredited)
Departments
69Production
- Wanda HelbertAdministration
- Kazimierz SiomaAssistant Production Manager
- Alina KlobukowskaAssistant Production Manager
- Elżbieta KozłowskaAssistant Production Manager
- Waldemar KrólAssistant Production Manager
- Jerzy SzebestaAssistant Production Manager
- Barbara PietrakowskaAssistant Production Manager
- Antoni SzramProduction Consultant
- Włodzimierz KryńskiProduction Consultant
- Wojciech WalczakProduction Consultant
- Antoni ByszewskiProduction Consultant
- Małgorzata LaurentowiczProduction Consultant
- Czesław DziumowiczProduction Consultant
- Angelika WegenerProduction Consultant
- Barbara Pec-ŚlesickaProduction Manager
- Janina KrassowskaProduction Manager
Camera
- Jan GórskiAssistant Camera
- Jerzy WiaderkiewiczAssistant Camera
- Bronisław ŁawniczakCamera Car
- Janusz KalicińskiCamera Operator
- Władysław KoryckiKey Grip
- Renata PajchelStill Photographer
Sound
- Konrad BryzekConductor
- Anna GrabowskaMusic Consultant
- Krzysztof WodzińskiSound
- Leszek WronkoSound
- Andrzej HanzlSound Assistant
- Jerzy SzczecinskiSound Assistant
- Józef TomporekSound Assistant
- Andrzej KubikSound Assistant
- Zbigniew PrzygodzkiSound Assistant
Art
- Adam KopczynskiAssistant Production Design
- Andrzej HalińskiAssistant Production Design
- Piotr DudzinskiAssistant Production Design
- Maria Osiecka-KuminekAssistant Set Decoration
- Stefan FilipiakConstruction Foreman
- Jan PokrywieckiConstruction Foreman
- Edward KoźbiałProps
- Wiesław SibilskiProps
- Jan WysockiProps
- Maciej Maria PutowskiSet Decoration
Costume & Make-Up
- Danuta Kowner-HałatekAssistant Costume Designer
- Alicja KozłowskaAssistant Makeup Artist
- Anna AdamekAssistant Makeup Artist
- Jolanta SołtysiakAssistant Makeup Artist
- Alicja KarolakCostume Assistant
- Janina Tur-KiryłowCostume Assistant
- Halina BerMakeup Artist
- Zofia JędrzejczykWardrobe Coordinator
Visual Effects
- Henryk PiotrowskiPyrotechnic Supervisor
Editing
- Jadwiga IgnatczenkoAssistant Editor
- Anna RubińskaAssistant Editor
Lighting
- Jerzy KlimkiewiczGaffer
- Wiktor SalamończykGaffer
- Stanisław KopkaGaffer
- Andrzej ArchackiGaffer
Crew
- Czesław MagnowskiStunt Double
- Jerzy RogowskiStunts
- Józef GrzeszczakStunts
- Janusz BłaszczykStunts
Writing
- Władysław ReymontNovel
Directing
- Jerzy ObłamskiAssistant Director
- Krystyna GrochowiczAssistant Director
- Michał RatyńskiAssistant Director
- Jerzy DomaradzkiFirst Assistant Director
- Andrzej KotkowskiFirst Assistant Director
- Magdalena StelmaszczykScript Supervisor
- Teresa SkoczylasScript Supervisor
- Jadwiga ZurakowskaScript Supervisor