Filmmakers
Above the lineHW
Director
Hugh Welchman
DW
Director
DK Welchman
DW
Screenplay
DK Welchman
HW
Screenplay
Hugh Welchman
SK
Cinematography
Szymon Kuriata
Director of Photography
RA
Cinematography
Radek Ładczuk
Director of Photography
KP
Cinematography
Kamil Polak
Director of Photography
PP
Editing
Patrycja Piróg
Editor
MW
Editing
Miki Wecel
Editor
DW
Editing
DK Welchman
Editor
UR
Music
Łukasz L.U.C Rostkowski
Original Music Composer
PD
Production Design
Piotr Dominiak
EP
Production Design
Elwira Pluta
KL
Costume Design
Katarzyna Lewińska
Cast
62KU
Kamila Urzędowska
Jagna Paczesiówna
RG
Robert Gulaczyk
Antek Boryna
MB
Mirosław Baka
Maciej Boryna
SM
Sonia Mietielica
Hanka Borynowa
EK
Ewa Kasprzyk
Marcjanna 'Dominikowa' Pacześ
CU
Cezary Łukaszewicz
Blacksmith Michał
MK
Małgorzata Kożuchowska
Organist's Wife
SB
Sonia Bohosiewicz
Mayor's Wife
DS
Dorota Stalińska
Jagustynka
AK
Andrzej Konopka
Mayor Piotr
MR
Mateusz Rusin
Mateusz
MM
Maciej Musiał
Jasio
MM
Małgorzata Maślanka
Płoszkowa
AG
Anna Grzeszczak
Magda Kozłowa
HK
Helena Korczycka
Józka Borynianka
JG
Jarosław Gruda
Płoszka
MM
Mateusz Malecki
Szymek
CG
Cyprian Grabowski
Witek
AM
Andrzej Mastalerz
Kuba Socha
LD
Lech Dyblik
Jambroży
KB
Klara Bielawka
Zośka
PS
Piotr Srebrowski
Borowy
JW
Jadwiga Wianecka
Magda
MP
Marek Pyś
Bylica
SK
Szymon Kukla
Farmhand Wojtek
MU
Mariusz Urbaniec
Farmhand Jacek
MK
Mariusz Kiljan
Innkeeper Jankiel
JW
Julia Wieniawa
Marysia
TW
Tomasz Więcek
Organist
AL
Andrzej Luter
Priest
AM
Artem Manuilov
Cossack Officer
JW
Julian Wołoszyński
Piotr, son of Antek and Hanka
TW
Tymoteusz Wołoszyński
Piotr, son of Antek and Hanka
JL
Jan Luwerski
Tomek, son of Antek and Hanka
OL
Oliwier Luwerski
Tomek, son of Antek and Hanka
GG
Grzegorz Gadziomski
Violinist Łukasz
JJ
Jędrzej Jezierski
DS
Daniel Stanko
HW
Hugh Welchman
Briton
IB
Iwona Bajger
KB
Kamila Bigus
LB
Lila Bosowska
AK
Alina Klebba
KS
Karolina Stawiszyńska
MJ
Magda Jurczyszyn
BM
Bartłomiej Mieszczak
KM
Karol Miękina
AS
Andrzej Skibiński
PS
Piotr Stanek
MW
Miki Wecel
WK
Wojciech Stanisław Kowalski
ND
Natalia Dinges
Dancer
AJ
Aneta Jankowska
Dancer
KU
Katarzyna Ustowska
Dancer
UB
Łukasz Brzezina
Musician
JD
Jacek Dziołak
Musician
SU
Szymon Łuniewski
Musician
DP
Dariusz Pecyna
Musician
VV
Vital Voranau
Musician
JB
Janusz Bocian
KD
Kinga Dąbrowska
JC
Julia Chmura
Departments
109Production
- Paul BragielAssociate Producer
- Ewa BrodzkaCasting
- Jelena AngelovskiCo-Producer
- Ivan PribićevićCo-Producer
- Agnė AdomėnėCo-Producer
- Sita SavioloExecutive Producer
- Kyle StroudExecutive Producer
- Tom OgdenExecutive Producer
- Adam GudellExecutive Producer
- Paul BragielExecutive Producer
- Robert KijakExecutive Producer
- DK WelchmanExecutive Producer
- Steve MuenchExecutive Producer
- Laurie UbbenExecutive Producer
- Tomasz WochniakLine Producer
- Sean M. BobbittProducer
- Hugh WelchmanProducer
Camera
- Szymon KuriataCamera Operator
- Radek ŁadczukCamera Operator
Sound
- Mariusz BieleckiSound
- Michał JankowskiSound
- Michał JankowskiSound Designer
Costume & Make-Up
- Katarzyna LewińskaCostume Designer
- Waldemar PokromskiMakeup & Hair
- Mirosława WojtczakMakeup & Hair
- Waldemar PokromskiMakeup Department Head
Visual Effects
- Biserka PetrovićAnimation
- Vinkic VladimirAnimation
- Malgorzata KuznikAnimation
- Kateryna OcheredkoAnimation
- Yuriy KopanskyAnimation
- Aiste KanapickaiteAnimation
- Gabriela HedjerciAnimation
- Marva Hernandez RiosAnimation
- Dominika AndrzejewskaAnimation
- Magdalena WolfAnimation
- Justyna WolfAnimation
- Anna KluzaAnimation
- Aleksandra MłynarskaAnimation
- Karolina Belczyk-BehrendtAnimation
- Malgorzata ZembkoAnimation
- Maria KolaAnimation
- Rudolf FajaAnimation
- Marta ŁaszczykAnimation
- Maciej WichnowskiAnimation
- Mateusz DeryniowskiAnimation
- Kamila MichalowskaAnimation
- Alicja KajtanowskaAnimation
- Norbert Tadeusz Zadora-DyrdaAnimation
- Maja TomaszewskaAnimation
- Marta Wołczyk-PikAnimation
- Weronika AdamskaAnimation
- Klaudyna HadyAnimation
- Małgorzata LengiewiczAnimation
- Malgorzata Kornecka-DragAnimation
- Wladyslaw PitalaAnimation
- Nina DrabAnimation
- Konstancja BartoszewskaAnimation
- Setareh GoodarziAnimation
- Małgorzata CiężakAnimation
- Zofia SłupczyńskaAnimation
- Marta KrasowskaAnimation
- Alicja TwarowskaAnimation
- Martyna MulskaAnimation
- Joanna Śmielowska-JareminAnimation
- Chantal BosoAnimation
- Lukasz GordonAnimation
- Agnieszka KorzeniowskaAnimation
- Anna WalusAnimation
- Waldemar WesolowskiAnimation
- Dominika Hofman-ArmusiewiczAnimation
- Marta CzarneckaAnimation
- Aleksandra ChrabąszczAnimation
- Anastasia KurkovaAnimation
- Marlena Jopyk-MisiakAnimation
- Aaron RichardsonAnimation
- Aleksandra SiudekAnimation
- Mariusz MakselAnimation
- Piotr DominiakAnimation Director
- Michał JanickiAnimation Supervisor
- Monika MarchewkaAnimation Supervisor
- Piotr DominiakHead of Animation
- Kamil KryńskiVFX Artist
- Janusz BocianVFX Artist
- Kamil PolakVFX Supervisor
- Łukasz MackiewiczVFX Supervisor
- Janusz BocianVisual Effects Coordinator
- Robert JaszczurowskiVisual Effects Producer
- Marcin WasilewskiVisual Effects Producer
Crew
- Daniela KomęderaChoreographer
- Monika Folkierska-ŻukowskaScript
- Karolina DurakScript
- Grażyna Ostrowska-SzuttaScript
- Maja GłogowskaScript
Writing
- Władysław ReymontNovel
- Paweł MossakowskiScript Consultant
- Kacper LipińskiStoryboard
Directing
- Wiktor MentlewiczFirst Assistant Director
- Ewa BrodzkaFirst Assistant Director
- Mateusz KordylFirst Assistant Director
- Paulina LipkaFirst Assistant Director
- Dagmara FoltynSecond Assistant Director
- Laura MielczarekSecond Assistant Director
- Miłosz SawickiSecond Assistant Director
- Kacper KowalskiSecond Assistant Director
- Jan JałoszyńskiSecond Assistant Director
- Julian TałandziewiczSecond Assistant Director
- Karolina DurakSecond Assistant Director
- Monika Folkierska-ŻukowskaSecond Assistant Director