Filmmakers
Above the lineJR
Director
Jan Rybkowski
JR
Screenplay
Jan Rybkowski
RK
Screenplay
Ryszard Kosiński
MN
Cinematography
Marek Nowicki
Director of Photography
WO
Editing
Wiesława Otocka
Editor
AS
Music
Adam Sławiński
TM
Production Design
Tadeusz Myszorek
MK
Costume Design
Marta Kobierska
Cast
52WH
Władysław Hańcza
Maciej Boryna
EK
Emilia Krakowska
Jagna
KK
Krystyna Królówna
Hanka Borynowa
IG
Ignacy Gogolewski
Antek Boryna
BP
Bronisław Pawlik
Michał
JC
Jadwiga Chojnacka
Dominikowa
AK
August Kowalczyk
Piotr
FP
Franciszek Pieczka
Priest
MW
Magdalena Wołłejko
Józka Borynianka
TJ
Tadeusz Janczar
Mateusz
BL
Barbara Ludwiżanka
Jagustynka
ZM
Zofia Merle
Magda Kozłowa
LO
Lech Ordon
Organist
BP
Bolesław Płotnicki
Jambroży
KW
Kazimierz Wichniarz
Miller
JP
Janusz Paluszkiewicz
Kłąb
SN
Stanisław Niwiński
Pietrek
TF
Tadeusz Fijewski
Kuba Socha
AF
Aleksander Fogiel
Balcerek
WS
Wiktor Sadecki
Jankiel
TB
Tadeusz Bartosiewicz
Witek
MD
Maciej Damięcki
Caroler
SM
Stanisław Milski
Bylica
BS
Bogusław Sochnacki
Borowy
JW
Jerzy Święch
Jaś
HK
Halina Kossobudzka
Organist
WU
Wanda Łuczycka
Kłębowa
IM
Igor Śmiałowski
Heir
BB
Barbara Burska
Nastka Gołębianka (uncredited)
WD
Witold Dederko
(uncredited)
KD
Kazimierz Dębicki
Best Man at a Wedding (uncredited)
WG
Wirgiliusz Gryń
Village Man (uncredited)
IK
Irena Karel
Teresa (uncredited)
JK
Jerzy Kozłowski
(uncredited)
JK
Jan Paweł Kruk
Village Man (uncredited)
IM
Irena Malkiewicz
(uncredited)
JN
Józef Nowak
Roch (uncredited)
JR
Jerzy Rogalski
Jagna's Brother (uncredited)
SS
Stefan Szmidt
Jacek (uncredited)
KT
Kazimierz Talarczyk
Village Man (uncredited)
BW
Barbara Wałkówna
Magda (uncredited)
MW
Marian Wojtczak
(uncredited)
MB
Mieczysław Bram
Grain Seller (uncredited)
MC
Mieczysław Czechowicz
Szymek (uncredited)
SD
Seweryn Dalecki
Grain Seller (uncredited)
AK
Andrzej Krasicki
Man fighting with the Peasants (uncredited)
MS
Michał Szwejlich
Grain Seller (uncredited)
NS
Natalia Szymańska
Agata (uncredited)
LA
Leonard Andrzejewski
Prison Guard (uncredited)
HB
Halina Buyno-Łoza
Village Woman (uncredited)
KK
Krystyna Kołodziejczyk
Piotr's wife (uncredited)
BR
Barbara Rachwalska
Płoszkowa (uncredited)
Departments
28Production
- Antoni GniewkowskiAssistant Production Manager
- Michał SosińskiAssistant Production Manager
- Jerzy SzebestaAssistant Production Manager
- Mieczysław Róg-ŚwiostekProduction Consultant
- Ludgierd RomanisProduction Manager
Camera
- Ryszard GajewskiAssistant Camera
- Zbigniew CzajkowskiAssistant Camera
- Zbigniew HartwigAssistant Camera
- Tadeusz JakuczynAssistant Camera
- Kazimierz PawlakAssistant Camera
Sound
- Janusz KaźmierczakConductor
- Anna Iżykowska-MironowiczMusic Consultant
- Józef BartczakSound
- Hieronim KlimczakSound Assistant
- Zygmunt NowakSound Assistant
- Marian RedlichSound Assistant
Art
- Bogdan SölleAssistant Production Design
- Tatiana ManżettSet Decoration
Costume & Make-Up
- Zofia MacinskaAssistant Makeup Artist
- Maria WilunCostume Assistant
- Tadeusz SchosslerMakeup Artist
- Irmina RomanisMakeup Artist
Editing
- Maria Kuzminska-LebiedzikAssistant Editor
Writing
- Władysław ReymontNovel
Directing
- Konrad ParadowskiAssistant Director
- Zbigniew LewickiAssistant Director
- Maria BurdeckaAssistant Director
- Teresa OlszewskaAssistant Director