Filmmakers
Above the lineVB
Director
Valentina Brumberg
ZB
Director
Zinaida Brumberg
ZB
Screenplay
Zinaida Brumberg
VB
Screenplay
Valentina Brumberg
MY
Screenplay
Mikhail Yanshin
EP
Cinematography
Elena Petrova
Director of Photography
NV
Cinematography
Nikolay Voinov
Director of Photography
VI
Editing
Valentina Ivanova
Editor
NR
Music
Nikolai Rimsky-Korsakov
Original Music Composer
AB
Production Design
Aleksandr Belyakov
PR
Production Design
Pyotr Repkin
NS
Production Design
Nadezhda Stroganova
Cast
7VG
Vladimir Gribkov
The Devil (voice)
AG
Aleksei Gribov
Narrator (voice)
LG
Liliya Gritsenko
Oksana (voice)
NG
Nikolai Gritsenko
Vakula (voice)
MY
Mikhail Yanshin
Chub (voice)
VM
Vera Maretskaya
Solokha (voice)
AZ
Aleksei Zhiltsov
The Head (voice)
Departments
35Production
- Yakov BliokhExecutive Producer
Sound
- Viktor OranskiyMusic Arranger
- Nikolay PrilutskiySound Director
Art
- Konstantin MalyshevBackground Designer
- Vera ValeryanovaBackground Designer
- Olga GemmerlingBackground Designer
- Irina TroyanovaBackground Designer
- Vera RodzheroBackground Designer
- Elena TannenbergBackground Designer
- Anatoliy PetritskiyConcept Artist
- Lana AzarkhStoryboard Assistant
- Leonid AristovStoryboard Assistant
Visual Effects
- Lidiya ReztsovaAnimation
- Fyodor KhitrukAnimation
- Nikolay FyodorovAnimation
- Tatyana FyodorovaAnimation
- Lev PopovAnimation
- Boris DyozhkinAnimation
- Boris ButakovAnimation
- Valentin LalayantsAnimation
- Konstantin ChikinAnimation
- Faina EpifanovaAnimation
- Konstantin NikiforovAnimation
- Gennadiy FilippovAnimation
- Roman DavydovAnimation
- Grigoriy KozlovAnimation
- Roman KachanovAnimation
- Elizaveta KomovaAnimation
- Tatyana TaranovichAnimation
- Irina BashkovaAnimation
- Boris MeerovichAnimation
- Elizaveta KazantsevaAnimation
Writing
- Nikolai GogolShort Story
Directing
- Tatyana FyodorovaAssistant Director
- Galina BrodskayaAssistant Director