Filmmakers
Above the lineAK
Director
Andrei Konchalovsky
CA
Screenplay
Chinghiz Aitmatov
AK
Screenplay
Andrei Konchalovsky
BD
Screenplay
Boris Dobrodeev
GR
Cinematography
Georgi Rerberg
Director of Photography
YL
Editing
Yeva Ladyzhenskaya
Editor
VO
Music
Vyacheslav Ovchinnikov
Original Music Composer
MR
Production Design
Mikhail Romadin
MR
Costume Design
Mikhail Romadin
MA
Costume Design
Musa Abdiyev
Cast
15BB
Bolot Beyshenaliev
Dyuyshen, the school teacher
NA
Natalya Arinbasarova
Altynai
IN
Idris Nogajbayev
Narmagambet
DK
Darkul Kuyukova
Koltynay
KZ
Kirey Zharkimbayev
Kartynbay
KY
Klara Yusupzhanova
AK
Asanbek Kydyrnazarov
SD
Sovetbek Dzhumadylov
IR
Iskender Ryskulov
MM
Medel Maniyazov
DS
Dzhumash Sydykbekova
KR
Kaliycha Rysmendieva
ND
Nasreddin Dubashev
BK
Baken Kydykeyeva
RT
Roza Tabaldiyeva
Departments
16Production
- Mikhail VolovikExecutive Producer
- I. AbdykulovExecutive Producer
Camera
- A. KoshmuratovAssistant Camera
- Vladimir OsherovCamera Operator
Sound
- Vyacheslav OvchinnikovConductor
- Yevgeni KashkevichSound Director
- S. KatsenelenbogenSound Director
Costume & Make-Up
- V. BelyakovaMakeup Artist
Visual Effects
- Boris TravkinVFX Director of Photography
Writing
- Chinghiz AitmatovBook
- N. RudakovaScript Editor
- Andrei TarkovskyWriters' Assistant
Directing
- A. KirgizbaevAssistant Director
- I. OlshanetskiyAssistant Director
- V. AristanovFirst Assistant Director
- Yu. LyubimenkoFirst Assistant Director