Filmmakers
Above the lineAA
Director
Antti-Jussi Annila
AT
Screenplay
Antti Tuuri
AL
Screenplay
Aku Louhimies
AA
Screenplay
Antti-Jussi Annila
RR
Cinematography
Rauno Ronkainen
Director of Photography
TT
Editing
Tambet Tasuja
Editor
IP
Music
Ian Person
Original Music Composer
KJ
Music
Kalle Gustafsson Jerneholm
Original Music Composer
KK
Production Design
Kalju Kivi
ET
Costume Design
Eugen Tamberg
Cast
52TK
Tommi Korpela
Jussi Ketola
SK
Sidse Babett Knudsen
Sara
HB
Hannu-Pekka Björkman
Kallonen
IB
Irina Björklund
Sofia
SS
Sampo Sarkola
Strang
VV
Ville Virtanen
John Hill
JJ
Jonna Järnefelt
Ella
EP
Eedit Patrakka
Mary (age 8)
RS
Rosa Salomaa
Mary (age 14)
HH
Helén Söderqvist Henriksson
Martta Hill
AV
Antti Virmavirta
Mäki
ES
Eeti Salovuori
Pauli
LU
Lembit Ulfsak
Novikov
AB
Amalia Holm Bjelke
Kathy
IS
Igor Sigov
NKVD Officer
PM
Petri Manninen
NKVD Interrogator
EP
Emmi Parviainen
Laina
HT
Hendrik Toompere
Toivonen
HT
Harriet Toompere
Doris Toivonen
HJ
Hendrik Toompere Jr.
Toivonen's Son
MR
Martta Raudsepp
Toivonen's Daughter (age 8)
ES
Eliise Soll
Toivonen's Daughter (age 14)
GR
Gert Raudsep
Edvard Gylling
SV
Steve Vanoni
Rinta-Nisula
MM
Magnús Mariuson
Rinta-Nisula's Son
EK
Elmo Kerosuo
Arvo (age 9)
MM
Markus Muide
Arvo (age 15)
RR
Roosi Rütman
Aino (age 8)
MT
Marion Tammet
Aino (age 14)
TR
Timo Ruuskanen
Abductor
TT
Timo Tuominen
Abductor
JR
Janne Reinikainen
Abductor
JV
Jari Virman
Abductor
IT
Indrek Taalmaa
Abductor
NU
Nero Urke
Abductor
MS
Mart Saar
Abductor
RP
Raimo Pass
Abductor
KL
Kristjan Lüüs
Abductor
TT
Taavi Teplenkov
Abductor
AP
Ahti Puudersell
Abductor
JN
Jarkko Niemi
Karvinen
JK
Jaakko Kiljunen
Concierge
RJ
Rauno Juvonen
Border Guard
LK
Lauli Koppelmaa
Eileen
EH
Emilia Heinonen
Singer #1
EP
Eric Peltoniemi
Singer #2
LM
Liina Magnea
Singer #3
AK
Allan Kress
Guard
KP
Kristin Pukka
Strang's Dance Partner
MM
Maik Männiste
Baby Pauli
OT
Oole Toomla
Baby Laina
SW
Seemah Wilder
Old Mary (voice)
Departments
106Production
- Piret Toomvap-SchönbergCasting
- Lotta ForsbladCasting
- Pia PesonenCasting
- Tutsa HuuhkaCasting
- Marika KallioCasting Assistant
- Martin PerssonCo-Producer
- Kristian TaskaCo-Producer
- Gunnar CarlssonCo-Producer
- Ari TolppanenExecutive Producer
- Kristo JürmannLocation Manager
- Ilkka MatilaProducer
- Erika LaansaluProduction Manager
Camera
- Siim Kaarel Saluri"B" Camera Operator
- Maksim PodolskiAdditional Key Grip
- Carolyn NiitlaDigital Imaging Technician
- Joosep JürissonFirst Assistant "B" Camera
- Jan GranströmFirst Assistant Camera
- Martin TennokeneGrip
- Rauno LinnamäeGrip
- Tadas VisakavičiusKey Grip
- Kalvis KulačkovskisSecond Assistant Camera
- Siim Kaarel SaluriSteadicam Operator
Sound
- Joan ErikssonADR & Dubbing
- Maria KivinenADR & Dubbing
- Alexei MikhailovADR & Dubbing
- Sergey KravchenkoADR & Dubbing
- Morgan BaileyADR & Dubbing
- Chris JewellADR & Dubbing
- Elena SpirinaADR & Dubbing
- Mark B. OdomADR & Dubbing
- Stepan TkachevaADR & Dubbing
- Valtteri SimonenADR & Dubbing
- Aleksandr CherkashinADR & Dubbing
- Sophia HeikkiläADR & Dubbing
- Olavi AnnilaADR & Dubbing
- Dianne Turley TravisADR & Dubbing
- Liisi TandefeltADR & Dubbing
- Pelle HeikkiläADR & Dubbing
- Caron BarnesADR & Dubbing
- Bruno PuolakainenADR & Dubbing
- Nika SavolainenADR & Dubbing
- Megan LindqvistADR & Dubbing
- Kristian MiilenBoom Operator
- Andreas MellkvistFoley Artist
- Lucas NilssonFoley Artist
- Olger BernadtProduction Sound Mixer
- Fredrik DalenfjällSound Designer
- Jyri SariolaSound Mixer
- Jens JohanssonSound Re-Recording Mixer
- Haraldur ThrastarsonSound Recordist
Art
- Gert DanielAssistant Property Master
- Toomas ZuppingProperty Master
- Aadu LambotSet Decoration
- Kalju-Karl KiviSet Decoration
- Margus MändStandby Property Master
Costume & Make-Up
- Ketlin KüttCostumer
- Veronika VisnuHairstylist
- Eija KuokkanenHairstylist
- Liisi PõllumaaMakeup Artist
- Kaire HendriksonMakeup Artist
- Anu KonzeMakeup Artist
- Merlit VeldiMakeup Artist
- Sirle TeeäärMakeup Artist
- Kaia PihlakMakeup Artist
- Küllikki PertMakeup Artist
- Merle LiinsooMakeup Artist
- Riikka VirtanenMakeup Designer
- Ari HaapaniemiWigmaker
- Zoe BurtsowWigmaker
- Raina TammWigmaker
- Merle LiinsooWigmaker
- Sirle TeeäärWigmaker
Visual Effects
- Andres KlugeVisual Effects
- Vahur KuuskVisual Effects
- Andres KlugeVisual Effects Supervisor
Lighting
- Ville PenttiläGaffer
Crew
- Armin AltorfSpecial Effects
- Sten TrutinSpecial Effects Assistant
- Hannes NärepSpecial Effects Assistant
- Taavo TikoSpecial Effects Assistant
- Vassili RaudSpecial Effects Assistant
- Tanel Erik TikkSpecial Effects Assistant
- Evelin PenttiläStand In
- Johan ElmStand In
- Enar TarmoStunt Coordinator
- Sulev SüldStunt Double
- Marko LaabanStunt Double
- Kadri VaharStunts
- Andres MirmeStunts
- Vallo HansenStunts
- Kaja KannStunts
- Margus TerasmeesStunts
- Eeti SalovuoriStunts
- Johanna TerasmeesStunts
Writing
- Tom AbramsCo-Writer
- Antti TuuriNovel
Directing
- Risto TuominenFirst Assistant Director
- Age ViksScript Supervisor
- Karin MartinsonSecond Assistant Director
- Matilde MatvereThird Assistant Director
- Piret Toomvap-SchönbergThird Assistant Director
- Rauno KuusikThird Assistant Director
- Mart SaarThird Assistant Director
- Fabian MunsterhjelmThird Assistant Director
- Kertu KööselThird Assistant Director
- Kadri KaskThird Assistant Director