Filmmakers
Above the lineIS
Director
István Szabó
IS
Screenplay
István Szabó
IH
Screenplay
Israel Horovitz
IS
Screenplay
István Szabó
Story
LK
Cinematography
Lajos Koltai
Director of Photography
DF
Editing
Dominique Fortin
Editor
MA
Editing
Michel Arcand
Editor
MJ
Music
Maurice Jarre
Original Music Composer
AK
Production Design
Attila Kovács
GS
Costume Design
Györgyi Szakács
Cast
86RF
Ralph Fiennes
Ignatz / Adam / Ivan Sors
RH
Rosemary Harris
Valerie Sors
RW
Rachel Weisz
Greta
JE
Jennifer Ehle
Valerie Sonnenschein
DU
Deborah Kara Unger
Carole Kovacs
WH
William Hurt
Andor Knorr
MP
Molly Parker
Hannah Wippler
JF
James Frain
Gustave Sonnenschein
DK
David de Keyser
Emmanuel Sonnenschein
JN
John Neville
Gustave Sors
MM
Miriam Margolyes
Rose Sonnenschein
RV
Rüdiger Vogler
Jakofalvy
MS
Mark Strong
István Sors
BP
Bill Paterson
Minister of Justice
TP
Trevor Peacock
Comrade Gen. Kope
HZ
Hanns Zischler
Baron Margitta
MT
Mari Törőcsik
Older Kato
KS
Katja Studt
Kato
PA
Péter Andorai
Anselmi
BE
Buddy Elias
Mr. Brenner
JK
János Kulka
Molnár
LK
Lajos Kovács
MP in Camp
PH
Péter Halász
Wild Duck
KG
Kathleen Gati
Josefa Sonnenschein
VK
Vilmos Kun
Rabbi Bettelheim
JJ
Juhász Jácint
Mr. Hackl
FK
Flóra Kádár
Mrs. Hackl
KS
Kati Sólyom
Landlady in Vienna
JB
Joachim Bißmeier
Dr. Emil Vitak
TF
Tamás Fodor
Notary
AL
Attila Lőte
Count Forgach
FT
Frederick Treves
Emperor
IH
István Hirtling
Dr. Lanyi
ÁL
Ádám László
Emmanuel at 12
BH
Balázs Hantos
Aaron Sonnenschein
TR
Tamás Raj
Rabbi at Wedding
ZB
Zoltán Bognár
Doctor #1
SS
Sándor Simó
Doctor #2
ZG
Zoltán Gera
Man at Synagogue
AF
András Fekete
Footman
BT
Bálint Trunkó
István at 18
JN
János Nemes
Ádám at 17/Ivan at 16
TJ
Tamás Juranics
Commander of Lenin Boys
AS
András Stohl
Red Guard
TK
Tamás Keresztes
1st Boy
BK
Bence Kotány
2nd Boy
ZL
Zsolt László
Lugosy
GS
Gábor Mádi Szabó
Priest at Conversion
IS
István Szilágyi
Hungler
LG
László Gálffi
Rossa
ZS
Zoltán Seress
Tersikovsky
IB
István Bubik
Saray
EÓ
Eszter Ónodi
Secretary at Officer's Club
SD
Sándor Dánffy
Policeman
KM
Károly Mécs
Defense Secretary
RÁ
Rajhona Ádám
Caretaker
PT
Péter Takács
Stefano Sarto
LS
László Szepesi
Olympic Judge
GM
Gábor Máté
Rosner
IH
Israel Horovitz
Poet
AF
Andrea Fullajtár
Agota Hofer
GK
György Kézdy
Outraged Man
TJ
Tamás Jordán
Sommer
IF
István Fonyó
Warehouse Guard
JF
József Fonyó
Prison Sergeant
FH
Frigyes Hollósi
Mr. Ledniczky
IS
Ila Schütz
Mrs. Ledniczky
JV
János Vészi
Doctor #3
IG
Ilona Gurnik
Woman in Hospital
ÉI
Éva Igó
Policewoman
JB
Jack Beresford
Self - Olympics, Carries UK Flag (archive footage) (uncredited)
WB
Wilhelm Brückner
Self - Behind Hitler (archive footage) (uncredited)
HB
Henri de Baillet-Latour
Self - with Hitler and Diem (archive footage) (uncredited)
GD
Gudrun Diem
Self - Presents Flowers to Hitler (archive footage) (uncredited)
WF
Wilhelm Frick
Self - Beside Hitler (archive footage) (uncredited)
JG
Joseph Goebbels
Self - Beside Hitler (archive footage) (uncredited)
RH
Rudolf Hess
Self - Beside Hitler (archive footage) (uncredited)
AH
Adolf Hitler
Self - 1936 Berlin Olympic Games (archive footage) (uncredited)
WK
Wilhelm Keitel
Self - With Hitler/Baillet-Latour (archive footage) (uncredited)
KI
King Umberto II
Self - Beside Hitler (archive footage) (uncredited)
NL
Nikkolas Lavorato
(uncredited)
TL
Theodor Lewald
Self - with Hitler and Diem (archive footage) (uncredited)
JS
Julius Schaub
Self - Behind Hitler (archive footage) (uncredited)
FS
Fritz Schilgen
Self - Olympics, Lights Flame (archive footage) (uncredited)
SS
Sándor Szakácsi
Ignatz Sonnenschein / Adam Sors / Ivan Sors (voice) (uncredited)
WB
Werner von Blomberg
Self - Beside Hitler (archive footage) (uncredited)
Departments
81Production
- Deirdre BowenCasting
- Leo DavisCasting
- Rainer KölmelExecutive Producer
- Jonathan DebinExecutive Producer
- András HámoriProducer
- Robert LantosProducer
Camera
- Balázs BélafalvyCamera Operator
- Jörg WidmerSteadicam Operator
- Tamás NyergesSteadicam Operator
- Peter SorelStill Photographer
Sound
- Sue ConleyADR & Dubbing
- Janice IerulliADR & Dubbing
- Vanessa BakerADR & Dubbing
- Alison ClarkADR & Dubbing
- Vanessa BakerADR Coordinator
- Sue ConleyADR Editor
- Alison ClarkADR Editor
- Janice IerulliADR Editor
- Paul CarrADR Mixer
- Ted SwanscottADR Mixer
- Alan SallabankADR Mixer
- Greg ShimADR Recordist
- Wayne SwingleDialogue Editor
- Etoile StewartDialogue Editor
- Fred BrennanDialogue Editor
- Richard CadgerDialogue Editor
- Gren-Erich ZwickerDialogue Editor
- Alicia StevensonFoley
- Andy MalcolmFoley
- Sharon ZupancicFoley
- Andy MalcolmFoley Artist
- Ron MellegersFoley Mixer
- Dina EatonMusic Editor
- David McCallumSound Effects Editor
- Mark ShnuriwskySound Effects Editor
- Roderick DeogradesSound Effects Editor
- Glen GauthierSound Mixer
- Peter KellySound Re-Recording Mixer
- Darcy KiteSound Re-Recording Mixer
- Keith ElliottSound Re-Recording Mixer
- Daniel PellerinSound Re-Recording Mixer
- Andrew TaySound Re-Recording Mixer
- Brad ThorntonSound Re-Recording Mixer
- Elius CarusoSound Re-Recording Mixer
- Fred BrennanSupervising Dialogue Editor
- Jane TattersallSupervising Sound Editor
- Jane TattersallSupervising Sound Effects Editor
Art
- Zsuzsanna BorvendégArt Direction
- Stefan WürzlSet Decoration
- Attila KövesSet Decoration
- Josef RiehsSet Decoration
- Christian EderSet Decoration
- Miklós MolnárSet Decoration
- William Cameron MenziesTitle Designer
- Robin LenTitle Designer
Costume & Make-Up
- Timea LuzsiAssistant Costume Designer
- Peter OwenHair Designer
- Paolo MantiniHair Designer
- Georg KorpasHairdresser
- Erzsébet RáczHairstylist
- Ildikó MakkHairstylist
- Judit HalászHairstylist
- Egonné EndrényiMakeup Artist
- Jeremy WoodheadMakeup Artist
- Erzsébet ForgácsMakeup Supervisor
Visual Effects
- Ferenc OrmosSpecial Effects Supervisor
Editing
- Tim CraigFirst Assistant Editor
Lighting
- Rudolf TakácsGaffer
- Zsigmond MolcsányRigging Gaffer
Crew
- Gábor CsákovicsPyrotechnician
- Gyula KrasnyánszkyPyrotechnician
- Juli SaragosaSound Design Assistant
- György SolymosiSpecial Effects
- Daniel ParkerSpecial Effects
- Gábor KiszellySpecial Effects Technician
- György KivésStunt Coordinator
- Sándor BorosStunts
Directing
- Gábor GajdosFirst Assistant Director
- Gabriella WinklerScript Supervisor
- Mariann UngiSecond Assistant Director
- Kerric MacdonaldSecond Assistant Director