Filmmakers
Above the lineFA
Director
Fatih Akin
FA
Screenplay
Fatih Akin
Writer
FB
Cinematography
Frank Barbian
Director of Photography
AB
Editing
Andrew Bird
Editor
UW
Music
Ulrich Kodjo Wendt
Original Music Composer
GF
Production Design
Guido Amin Fahim
HA
Costume Design
Helen Achtermann
Cast
34MK
Mehmet Kurtuluş
Gabriel
AJ
Aleksandar Jovanović
Bobby
AB
Adam Bousdoukos
Costa
RG
Regula Grauwiller
Alice
DÜ
İdil Üner
Ceyda
RH
Ralph Herforth
Muhamer
OS
Oscar Ortega Sánchez
Waffenhändler
MH
Marc Hosemann
Sven
CA
Cem Akin
Gabriels Bruder
SD
Sükriye Dönmez
Seine Braut
MA
Mustafa Enver Akin
Gabriels Vater
HA
Hadiye Akin
Gabriels Mutter
FA
Fatih Akin
Nejo
NS
Nezâ Selbuz
Tänzerin auf Hochzeit
MA
Monique Akin
Junge Frau im Reisebüro
MH
Mirko Hussari
Mann an Telefonzelle
DV
Danilo Vouckmanovic
Silvio
WK
Wolfgang Krone
Passant
MF
Maria Fuchs
Nutte
AC
Adem Cetin
CY
Canan Yilmaz
JT
Jamil Tarkhani
MR
Morteza Rahimi
AÖ
Ali Özkan
IA
Irfan Audija
IS
Iram Siwimli
MÖ
Mustafa Özdemir
BD
Bayram Durucan
ÖU
Özcan Ulas
KL
Kimberly Lichter
FT
Frank Tra
BS
Bettina Schwarz
PN
Patrick Nordmann
FD
Fünf Sterne Deluxe
Self
Departments
57Production
- Roman BrandtAssistant Unit Manager
- Ingeborg MolitorisCasting
- Antje PoschmannExtras Casting
- Josch GeertzLocation Manager
- Stefan SchubertProducer
- Ralph SchwingelProducer
- Daniel BlumProducer
- Stephanie SchoberlProduction Assistant
- Michele JacobsenProduction Driver
- Jennifer KochProduction Driver
- Ingrid HolzapfelProduction Manager
- Matthias VouckoUnit Manager
Camera
- Kay MadsenAssistant Camera
- Thierry TaiebAssistant Camera
- Sven SchultzGrip
- Gordon A. TimpenStill Photographer
Sound
- Hubert HenleDolby Consultant
- Norbert SchlawinFoley Artist
- Kai LüdeSound
- Frank RegenteSound Assistant
- Jörg KriegerSound Designer
- Sascha HeinySound Re-Recording Assistant
- Richard BorowskiSound Re-Recording Mixer
Art
- Guido Amin FahimArt Direction
- Anna LechnerAssistant Production Design
- Anja PietruschkaProperty Master
- Anke VorwickProperty Master
- Nicole GilsilvaStoryboard Artist
Costume & Make-Up
- Ute DobnigAssistant Costume Designer
- Astrid GeorgiAssistant Makeup Artist
- Ursula MusallAssistant Makeup Artist
- Eva von GieseAssistant Makeup Artist
- Annette WieseCostume Assistant
- Nicola FaasMakeup Artist
Editing
- Patrick NordmannAssistant Editor
- Petra SchüttColor Timer
Lighting
- Matthias BogeAdditional Lighting Technician
- Marc BrummundAdditional Lighting Technician
- Marko StuhrAdditional Lighting Technician
- Hans-Werner HuhnkeGaffer
- Martin BeyrauLighting Technician
- Stephanie FringsLighting Technician
- Jörn SchoppeLighting Technician
Crew
- Halil LyigörenAdditional Music
- Emanuel BettencourtFight Choreographer
- Dirk FrommerPicture Car Coordinator
- Veit GolinskiPublic Relations
- Jan Müller von der HaegenSet Runner
- Jan DüsedauSpecial Effects
- Peter WiemkerSpecial Effects
- Sönke KorriesStunts
- Ronnie PaulStunts
- Udo A. EngelTitle Graphics
- Stefan SemrauTitle Graphics
Directing
- Lena SpätAssistant Director
- Lucy Tanja FrickeScript Supervisor
- Cem AkinSecond Assistant Director