Filmmakers
Above the lineAU
Director
Andrzej Żuławski
AU
Screenplay
Andrzej Żuławski
BN
Cinematography
Bruno Nuytten
Director of Photography
SL
Editing
Suzanne Lang-Willar
Editor
MD
Editing
Marie-Sophie Dubus
Editor
AK
Music
Andrzej Korzyński
Original Music Composer
IZ
Costume Design
Ingrid Zoré
Cast
19IA
Isabelle Adjani
Anna / Helen
SN
Sam Neill
Mark
MC
Margit Carstensen
Margit Gluckmeister
HB
Heinz Bennent
Heinrich
JH
Johanna Hofer
Heinrich's Mother
CD
Carl Duering
Private Detective
SL
Shaun Lawton
Zimmermann
MH
Michael Hogben
Bob
MR
Maximilian Rüthlein
Man with Pink Socks
TF
Thomas Frey
Pink Sock's Acolyte
LM
Leslie Malton
Sara
GN
Gerd Neubert
Subway Drunk
IB
Ilse Bahrs
KM
Karin Mumm
HC
Herbert Chwoika
BS
Barbara Stanek
IT
Ilse Trautschold
HR
Harry Riebauer
Man at the Conference
DS
Dragomir Stanojević
Taxi Driver
Departments
53Production
- Henry DutrannoyAccountant
- Jürgen HolzheiderAccountant
- Marie-Laure ReyreProducer
- Jean-José RicherProduction Manager
- Klaus-Michael KuehnProduction Manager
- Knut WinklerUnit Manager
- Harald MuchametowUnit Manager
- Axel BehrUnit Manager
- Heinz-Jürgen SchmidtUnit Manager
Camera
- Peter KalischAssistant Camera
- Idislawe KielarAssistant Camera
- Pascal MartiAssistant Camera
- Andrzej J. JaroszewiczCamera Operator
- Dieter AhlichGrip
- Manfred BogdahnGrip
- Dieter DentzerGrip
- Hans-Joachim MichalekGrip
- Ernst SimoneitGrip
- Ulrich ClaussStill Photographer
Sound
- Karl-Heinz LaabsSound
- Norman EngelSound
- Jacques MaumontSound Mixer
Art
- Holger GrossArt Direction
- Barbara KlothAssistant Art Director
- Mario StockProps
- Peter AltenederProps
- Wolfgang KallnischkiesProps
Costume & Make-Up
- Laurence AzouvyAssistant Makeup Artist
- Barbara LutzDresser
- Helmut PreussDresser
- Ronaldo AbreuMakeup Artist
Visual Effects
- Carlo RambaldiCreature Design
Editing
- Sabine PrenczinaAssistant Editor
- Jutta OmuraAssistant Editor
Lighting
- Dieter AhlichElectrician
- Manfred BogdahnElectrician
- Dieter DentzerElectrician
- Hans-Joachim MichalekElectrician
- Ernst SimoneitElectrician
- Pat MillerElectrician
Crew
- Ernestine KahnDialogue Coach
- Charles-Henri AssolaSpecial Effects
- Carlo RambaldiSpecial Effects
- Daniel BraunschweigSpecial Effects
- Dragomir StanojevićStunts
- Miomir Radević 'Pigi'Stunts
- Willi NeunerStunts
- Herbert WiczorekStunts
Writing
- Andrzej ŻuławskiAdaptation
- Frederic TutenAdaptation
- Frederic TutenDialogue
Directing
- Eva-Maria SchöneckerAssistant Director
- Christiane HelleContinuity