Filmmakers
Above the lineKY
Director
Kunihiko Yuyama
TS
Screenplay
Takeshi Shudo
KY
Screenplay
Kunihiko Yuyama
HS
Cinematography
Hisao Shirai
Director of Photography
SM
Music
Shinji Miyazaki
Cast
19RM
Rica Matsumoto
Satoshi (voice)
IO
Ikue Otani
Pikachu (voice)
YU
Yuji Ueda
Takeshi / Yorunozuku / Sonans (voice)
MI
Mayumi Izuka
Kasumi (voice)
MH
Megumi Hayashibara
Musashi (voice)
SM
Shin-ichiro Miki
Kojiro / Hitodeman/ Lizardon/ Nyorozo / Zubat (voice)
II
Inuko Inuyama
Nyarth (voice)
NT
Naoto Takenaka
Sully Snowdon / Entei (voice)
AY
Akiko Yajima
Me Snowdon (voice)
AK
Ai Kato
Rin (voice)
HY
Hirohide Yakumaru
John (voice)
MT
Masami Toyoshima
Hanako (voice)
UI
Unsho Ishizuka
Dr. Okido / Narrator (voice)
TS
Tomokazu Seki
Kenji (voice)
CN
Chinami Nishimura
Junsar (voice)
KY
Koichi Yamadera
David (voice)
YS
Yoko Soumi
Reporter (voice)
KS
Kouichi Sakaguchi
Cameraman (voice)
SK
Satomi Korogi
Togepy (voice)
Departments
55Sound
- Masafumi MimaSound Director
Art
- Chikara NishikuraBackground Designer
- Masatoshi MutoBackground Designer
- Hatsuki TsujiStoryboard Artist
- Kunihiko YuyamaStoryboard Artist
- Kazuaki MoriStoryboard Artist
Visual Effects
- Yoshiyuki ItoAnimation Director
- Kazumi IkedaAnimation Director
- Sayuri IchiishiAnimation Director
- Norihiro MatsubaraAnimation Director
- Koichi TaguchiAnimation Director
- Masaru FukumotoAnimation Director
- Masayuki SatoAnimation Director
- Aki TsunakiAnimation Director
- Ken SugimoriCharacter Designer
- Miyuki SatoColor Designer
- Yuuji IkedaKey Animation
- Kazuhisa KosugeKey Animation
- Chisato IkehiraKey Animation
- Etsuhito MoriKey Animation
- Chinatsu UenoKey Animation
- Masao NakataKey Animation
- Shunya YamadaKey Animation
- Yuri ChiakiKey Animation
- Koji FukasawaKey Animation
- Hiroshi KonnoKey Animation
- Yoshinori UrataKey Animation
- Noriyuki KitanoharaKey Animation
- Eiko SaitoKey Animation
- Tomoe ArataniKey Animation
- Shuuji SakamotoKey Animation
- Shoichi MasuoKey Animation
- Tadaaki MiyataKey Animation
- Hiroyuki TakahashiKey Animation
- Hisao MuramatsuKey Animation
- Takashi MukodaKey Animation
- Noriyoshi YamazakiKey Animation
- Yuko InoueKey Animation
- Satoru IriyoshiKey Animation
- Hatsuki TsujiKey Animation
- Kazunori TakahashiKey Animation
- Tomohiro KoyamaKey Animation
- Hiromi NiiokaKey Animation
- Atsuko SasakiKey Animation
- Mamiko NakanishiKey Animation
- Yoshitaka KatoKey Animation
- Kimitake NishioKey Animation
- Mitsuru NasukawaKey Animation
- Shouko IkedaKey Animation
- Terumi NishiiKey Animation
- Masaaki IwaneKey Animation
- Mitsuyoshi YonedaKey Animation
- Hideki TakahashiKey Animation
- Hisashi KagawaSupervising Animation Director
Writing
- Satoshi TajiriOriginal Story