Filmmakers
Above the lineJG
Director
Joan Gràcia
CS
Director
Carles Sans
PM
Director
Paco Mir
CS
Screenplay
Carles Sans
JG
Screenplay
Joan Gràcia
PM
Screenplay
Paco Mir
JL
Cinematography
José Luis López-Linares
Director of Photography
EB
Editing
Ernest Blasi
Editor
JB
Music
Josep Maria Bardagí
Original Music Composer
JP
Production Design
Josep Rosell i Palau
Cast
30JG
Joan Gràcia
Óscar Rius / Sheik / Ringo Harrison
PM
Paco Mir
Modesto Rius / Inspector / Paul Lennon
CS
Carles Sans
Esteban Rius / Carlos Puig / John Starr
JR
Jean Rochefort
Thomas Fausto
LB
Lydia Bosch
Helena Higgins
BR
Beatriz Rico
Milou
JT
Julia Trujillo
Juliette
MC
Mònica van Campen
Amanda
NS
Nathalie Seseña
Mrs. Cugat
AF
Alberto Fernández
Augusto Rius
LZ
Luís Zagalo
Elmer
AR
Alexandra Rosa
Rosalinda
JM
Jorge Merino
Obelix
AA
Alejandro Arteaga
Amanda's Boyfriend
MG
Montse Guallar
Executing Executive
AB
Anna Briansó
Mrs. Batalló
XM
Xavier Martí
Mr. Batalló
EA
Enric Ases
Chef
CC
Carlos Curto
Bodyguard
JC
Julio Carabias
Father Tronxo
PM
Pilar Marín
Princess Shahriyar
SD
Sozana Dixo
Princess Calila
IC
Isabel Cunha
Princess Dimna
FS
Fernanda Silva
Princess Shahrazad
ME
Mónica Estarreado
Princess Buaur
AG
Antonia García
Princess Shahzaman
MR
Michel Rubaix
Bricolage Express Manager
MY
Miguel Yeco
Vicente Pastiche
JG
José Carlos Garcés
Augusto Valiente
CP
Cuqui Pons
Óscar Bandera
Departments
20Production
- Fernando de GarcillánAssociate Producer
- Consol TuraCasting
- Andrés Vicente GómezExecutive Producer
Camera
- Joaquín AmaralKey Grip
- Coco Van OppensStill Photographer
- João TunaStill Photographer
Sound
- Kiku VidalFoley Artist
- Pedro MeloSound
- Juan 'Cuti' SánchezSound Designer
- Kiku VidalSound Designer
- Marc GonellSound Editor
Costume & Make-Up
- José María Garcia MontesCostume Designer
- María Luisa ZabalaCostume Designer
- Alda MatosHair Designer
- Gregorio RosMakeup Designer
Visual Effects
- Reyes AbadesSpecial Effects Supervisor
Lighting
- Manuel Carlos da SilvaGaffer
Crew
- Atilio SilvaStunt Coordinator
Directing
- Carlos Saura MedranoAssistant Director
- Fátima RibeiroScript Supervisor