Filmmakers
Above the lineIT
Director
Isao Takahata
IT
Screenplay
Isao Takahata
HS
Cinematography
Hisao Shirai
Director of Photography
NK
Editing
Naoki Kaneko
Editor
TK
Editing
Tomoko Kida
Editor
YM
Editing
Yasutaka Mori
Editor
KH
Music
Katsu Hoshi
Original Music Composer
Cast
42MI
Miki Imai
Taeko Okajima (voice)
YH
Yoko Honna
Taeko Okajima as a Fifth Grader (voice)
TY
Toshiro Yanagiba
Toshio (voice)
YY
Yorie Yamashita
Nanako Okajima (voice)
YM
Yuki Minowa
Yaeko Okajima (voice)
MI
Masahiro Ito
Taeko's Father (voice)
MT
Michie Terada
Taeko's Mother (voice)
CK
Chie Kitagawa
Taeko's Grandmother (voice)
MI
Mayumi Izuka
Tsuneko Tani (voice)
MO
Mei Oshitani
Aiko (voice)
MK
Megumi Komine
Toko (voice)
ST
Sachiyo Takizawa
Rie (voice)
MI
Masashi Ishikawa
Suzuki (voice)
YM
Yuuki Masuda
Shuuji Hirota (voice)
HS
Hirozumi Sato
Abe-kun (voice)
IT
Issey Takahashi
Classmate (voice)
YK
Yoshimasa Kondo
Homeroom Teacher (voice)
KG
Koji Goto
Kazuo (voice)
SI
Sachiko Ishikawa
Kiyoko (voice)
MW
Masako Watanabe
Naoko (voice)
SI
Shin Ito
Granny (voice)
TS
Takako Sendo
Toshio's Mother (voice)
YF
Yoshihiro Furubayashi
Station Attendant (voice)
IN
Ichiro Nagai
Torahige (voice) (uncredited)
HI
Hiroshi Ichikawa
(voice)
DK
Daisuke Kawabata
(voice)
MM
Mayumi Muto
(voice)
HI
Hiromi Iwasaki
(voice)
SK
Sachiko Kojima
(voice)
MO
Masaaki Onari
(voice)
MW
Maiko Wakita
(voice)
JT
Junko Takarada
(voice)
MI
Maya Iio
(voice)
TM
Tomoko Mishima
(voice)
AH
Aki Hayashi
(voice)
KM
Kazue Minami
(voice)
DI
Daisuke Inoue
(voice)
DO
Daisuke Otomo
(voice)
ES
Eriko Suzuki
(voice)
TY
Tsuyoshi Yamamoto
(voice)
NO
Nobuaki Omamiuda
(voice)
OM
Osamu Matsumoto
(voice)
Departments
85Production
- Yuichi NiidaAccountant
- Yasuyoshi TokumaExecutive Producer
- Yoshio SasakiExecutive Producer
- Ritsuo IsobeExecutive Producer
- Tooru HaraExecutive Producer
- Tatsumi YamashitaOther
- Hideo OgataOther
- Shigeharu ShibaOther
- Hayao MiyazakiOther
- Toshio SuzukiProducer
- Tomoaki NishigiriProduction Assistant
- Koji AritomiProduction Assistant
- Tomoki HoraguchiProduction Assistant
- Hiroshi KawanishiProduction Assistant
- Yuichi NiidaProduction Assistant
- Nozomu TakahashiProduction Manager
Sound
- Amanda McBroomOther
- Naoko AsariSound Director
- Takahisa IshinoSound Effects
- Akihiro IshigamiSound Effects
- Katsumi IshidaSound Effects
- Kazuhiko IkaiSound Effects
- Shuji InoueSound Mixer
- Harumi MiyakoTheme Song Performance
Art
- Kazuo OgaArt Direction
- Kazu HisamuraAssistant Art Director
- Nizou YamamotoBackground Designer
- Yoji TakeshigeBackground Designer
- Akira YamakawaBackground Designer
- Kiyomi OtaBackground Designer
- Naoya TanakaBackground Designer
- Kyoko NaganawaBackground Designer
- Naomi SakimotoBackground Designer
- Satoshi KurodaBackground Designer
- Kazuo NagaiBackground Designer
- Katsufumi HaryuBackground Designer
- Yoshiyuki MomoseStoryboard Artist
Visual Effects
- Yoshiharu SatoAnimation Director
- Yoshifumi KondoAnimation Director
- Katsuya KondoAnimation Director
- Yoshifumi KondoCharacter Designer
- Michiyo YasudaColor Designer
- Motoaki IkegamiCompositing Artist
- Yoichi KurodaCompositing Artist
- Hiroshi ItoCompositing Artist
- Tetsuo OfujiCompositing Artist
- Noriko SuzukiCompositing Artist
- Kazumi IkeyaCompositing Artist
- Shinji IkegamiCompositing Artist
- Katsunori MaebaraCompositing Artist
- Katsuji SuzukiCompositing Artist
- Hiroshi NoguchiCompositing Artist
- Tetsuya YasuoCompositing Artist
- Mitsuko NambaCompositing Artist
- Naohisa HaishimaCompositing Artist
- Yukiyoshi HaneKey Animation
- Noriko MoritomoKey Animation
- Natsuyo YasudaKey Animation
- Kuniyuki IshiiKey Animation
- Toshiyuki InoueKey Animation
- Megumi KagawaKey Animation
- Shinji MorohashiKey Animation
- Mitsuo IsoKey Animation
- Masako ShinoharaKey Animation
- Shinji OtsukaKey Animation
- Sachiko SuginoKey Animation
- Masaaki EndouKey Animation
- Mahiro MaedaKey Animation
- Osamu TanabeKey Animation
- Makiko FutakiKey Animation
- Junko IkedaKey Animation
- Masahiro NerikiKey Animation
- Hiroomi YamakawaKey Animation
- Atsuko OtaniKey Animation
- Hiroshi ShimizuKey Animation
- Shinya OhiraKey Animation
Editing
- Takeshi SeyamaLead Editor
Crew
- Yoko ShibataDialect Coach
- Kaoru TanifujiSpecial Effects
Writing
- Hotaru OkamotoOriginal Story
- Yuko ToneOriginal Story
Directing
- Norihiko SudoAssistant Director
- Yoshiyuki MomoseLayout
- Kazuya MurataSecond Unit Director
- Masahito YamamotoSecond Unit Director