Filmmakers
Above the lineAI
Director
Atsuko Ishizuka
JH
Screenplay
Jukki Hanada
AF
Cinematography
Akane Fushihara
Director of Photography
YK
Cinematography
Yuki Kawashita
Director of Photography
KK
Editing
Kashiko Kimura
Editor
YF
Music
Yoshiaki Fujisawa
Original Music Composer
Cast
15YH
Yoko Hikasa
Couronne / Stephanie (voice)
AK
Ai Kayano
Schwi Dola (voice)
YM
Yoshitsugu Matsuoka
Riku Dola (voice)
KO
Kazuyuki Okitsu
Aley (voice)
RT
Ryota Takeuchi
Artosh (voice)
YH
Yui Horie
Azriel (voice)
JS
Junichi Suwabe
Einithi (voice)
MS
Miyuki Sawashiro
Izuna Hatsuse (voice)
YT
Yukari Tamura
Jibril (voice)
L
Lynn
Lily (voice)
MN
Mamiko Noto
Shinku Nilvalen (voice)
NM
Nanako Mori
Raphael (voice)
RK
Rie Kugimiya
Teto (voice)
YI
Yuka Iguchi
Nonna Zell (voice)
TO
Toru Okawa
Ivan Zell (voice)
Departments
41Production
- Mitsuhiro NanbaraProducer
- Kozue KananiwaProducer
- Mika ShimizuProducer
- Sho TanakaProducer
- Yuki YoshidaProducer
Sound
- Konomi SuzukiTheme Song Performance
Art
- Tsukasa OhiraArt Designer
- Eiji IwaseArt Direction
- Miki NunoyamaAssistant Director of Photography
- Wasuwat LeelachinavesBackground Designer
- Agnes EllenBackground Designer
- Allison DiehBackground Designer
- Kotono WatanabeStoryboard Artist
- Morio AsakaStoryboard Artist
- Masaki MatsumuraStoryboard Artist
- Atsuko IshizukaStoryboard Artist
Visual Effects
- Masaki HinataAnimation Director
- Shiho TanakaAnimation Director
- Atsuko YamazakiAnimation Director
- Masashi SuzukiCGI Director
- Satoshi TasakiCharacter Designer
- Harue OhnoColor Designer
- Yoshio WatanabeCompositing Artist
- Mitsuki TsugiokaCompositing Artist
- Takuya OgataCompositing Artist
- Hiroshi InoueCompositing Artist
- Kimihiro TeraoCompositing Artist
- Hikari KagaCompositing Artist
- Hironobu HatanakaCompositing Artist
- Tetsuya KasajimaCompositing Artist
- Daichi IsekiCompositing Artist
- Atsuro SaitoCompositing Artist
- Takuya MiyashitaCompositing Artist
- Takuma KatayamaCompositing Artist
- Minoru FujitaCompositing Artist
- Kim Do-yeongKey Animation
- Go Gyeong-namKey Animation
- Satoshi TasakiSupervising Animation Director
Writing
- Yuu KamiyaNovel
Directing
- Atsuko IshizukaSecond Unit Director
- Masaki MatsumuraSecond Unit Director