Filmmakers
Above the lineVS
Director
Viola Shafik
VS
Screenplay
Viola Shafik
Writer
VS
Cinematography
Viola Shafik
DI
Editing
Doreen Ignaszewski
Editor
Cast
20ES
El Hedi ben Salem
Self (archive footage)
RF
Rainer Werner Fassbinder
Self (archive footage)
AJ
Abd El-Kader Jarrary
Self (Ben Salem's Son)
HM
Hafsia Mellaim
Self (Ben Salem's former wife)
VS
Viola Shafik
Self (voice)
RL
Renate Leiffer
Self
IH
Irm Hermann
Self
KS
Karl Scheydt
Self
RB
Rudolf Waldemar Brem
Self
HH
Hans Hirschmüller
Self
HJ
Hamdan Jarrary
Self (Ben Salem's son)
ZJ
Zeina Jarrary
Self (Ben Salem's sister)
AL
Ahmed Lecomte
Self (Ben Salem's nephew)
RZ
Reqaya Zkoura
Self (Ben Salem's niece)
CZ
Chadhlia Zkoura
Self (Ben Salem's niece)
NG
Najat Ghribi
Self (Ben Salem's daughter-in-law)
KR
Kurt Raab
Self (archive footage)
TE
Thea Eymèsz
Self
NN
Nikolaus Notter
Self
MN
Marie Notter
Self
Departments
2Production
- Onsi Abou SeifProducer
Sound
- Viola ShafikSound