Filmmakers
Above the lineCN
Director
Claude Nuridsany
MP
Director
Marie Pérennou
CN
Screenplay
Claude Nuridsany
MP
Screenplay
Marie Pérennou
TM
Cinematography
Thierry Machado
Director of Photography
CN
Cinematography
Claude Nuridsany
MP
Cinematography
Marie Pérennou
FR
Editing
Florence Ricard
Editor
MY
Editing
Marie-Josèphe Yoyotte
Editor
BC
Music
Bruno Coulais
Original Music Composer
Cast
1Departments
94Production
- Didier AndréAssistant Production Manager
- Jean-Marc HenchozCo-Producer
- Conchita AiroldiCo-Producer
- Michel FauréExecutive Producer
- Philippe GautierExecutive Producer
- Patrick LancelotExecutive Producer
- André LazareExecutive Producer
- Christophe BarratierProducer
- Jacques PerrinProducer
- Yvette MalletProducer
- Paulette MaterneProduction Coordinator
- Claude MoriceProduction Coordinator
- Catherine PidouxProduction Coordinator
- Nathalie GorgonPublicist
- Eva SimonetPublicist
- Xavier GrinUnit Production Manager
- Christophe AddaUnit Production Manager
- Olivier RechouUnit Production Manager
Camera
- Thierry MachadoAerial Camera
- Jean-Francois BaudeletAerial Camera
- Claude BouteillonAerial Camera
- Roland OryAerial Camera
- Jean Claude RémyAerial Camera
- Bernard RiconAssistant Camera
- Romano PradaAssistant Camera
- Philippe RomanoAssistant Camera
- Jean-Francois BaudeletCamera Operator
- Alain DevèzCamera Operator
- Charlet RecorsCamera Operator
- Frédéric CostaCamera Technician
- George CostaCamera Technician
- Michel GalloisFirst Assistant Camera
- Alexandre MonnierFirst Assistant Camera
- Bernard WeberFirst Assistant Camera
- Martin BoutiliéGrip
- Jean-Francois BaudeletHelicopter Camera
- Roland OryHelicopter Camera
- Jean Claude RémyHelicopter Camera
- Louis VercraeneKey Grip
- Alexandre BonSecond Assistant Camera
- Hugues RyffelSecond Unit Director of Photography
- François GentitSteadicam Operator
- Valentin MongeSteadicam Operator
- Eric TesseydreStill Photographer
- Gilles TordjmanStill Photographer
Sound
- Pascal MazièreAssistant Foley Artist
- Christophe GuiotConductor
- Jérôme LévyFoley Artist
- Paul LavergneMusic Producer
- Marie KobayashiMusician
- France TarpinianMusician
- Philippe BarbeauSound
- Bernard Le RouxSound
- Laurent QuaglioSound Designer
- Didier LizéSound Engineer
- Françoise GnériVocals
- Hugo CoulaisVocals
- Louis CoulaisVocals
Visual Effects
- Christian GuillonSpecial Effects Supervisor
Editing
- Pauline CasalisAssistant Editor
- David HammeColor Assistant
- Raymond TerrentinColor Timer
- Nabila DaniaultColor Timer
Crew
- Jean Claude RémyPilot
- Patricia LignièresPost Production Supervisor
- Jacques PerrinPresenter
- Gérard ArnoldScientific Consultant
- Monsieur AnsonnaudScientific Consultant
- Monsieur DurandScientific Consultant
- Luc GomelScientific Consultant
- Michael GriesScientific Consultant
- Robert GuilbotScientific Consultant
- Hervé GuyotScientific Consultant
- Gudrun KoenigerScientific Consultant
- Jean Pierre LumaretScientific Consultant
- Claude MissandeauScientific Consultant
- Michel NeffScientific Consultant
- Professor OppenoorthScientific Consultant
- Leon RogezScientific Consultant
- Professor RodinScientific Consultant
- Jean-Pierre VescoScientific Consultant
- Jean-Pierre MaricourtSpecial Effects
- Liliane CailleSpecial Effects Assistant
- Dominique AmbielThanks
- Joseph BourdonThanks
- Pascal ImbertThanks
- Michel FlaeschThanks
- Marc CensiThanks
- Henri LandesThanks
- Jean PuechThanks
- Francois ServelThanks
- Claude CaussanelThanks
- Hubert ReevesThanks
Directing
- Renaud DengrevilleAssistant Director