Filmmakers
Above the lineHY
Director
Hiromasa Yonebayashi
HY
Screenplay
Hiromasa Yonebayashi
RS
Screenplay
Riko Sakaguchi
TF
Cinematography
Toru Fukushi
Director of Photography
TK
Editing
Toshihiko Kojima
Editor
TM
Music
Takatsugu Muramatsu
Original Music Composer
Cast
11YA
Yuki Amami
Madam Mumblechook (voice)
RK
Ryunosuke Kamiki
Peter (voice)
HS
Hana Sugisaki
Mary (voice)
FK
Fumiyo Kohinata
Doctor Dee (voice)
HM
Hikari Mitsushima
The Red-Haired Witch (voice)
JS
Jiro Sato
Flanagan (voice)
KE
Kenichi Endo
Zebedee (voice)
EW
Eri Watanabe
Miss Banks (voice)
SO
Shinobu Otake
Great-Aunt Charlotte (voice)
IO
Ikue Otani
Tib (voice)
L
Lynn
Gib (voice)
Departments
110Production
- Naoya FujimakiAssociate Producer
- Minami IchikawaAssociate Producer
- Ryoichi FukuyamaAssociate Producer
- Naoki IwasaCo-Executive Producer
- Hideaki AnnoExecutive Producer
- Daisuke KadoyaExecutive Producer
- Kyohei ItoLine Producer
- Yoshiaki NishimuraProducer
- Tomoko HosokawaProducer
- Shô OyamadaProducer
- Satoko OokuboProducer
- Will ClarkeProducer
- Tetsu ShinagawaProduction Manager
Sound
- Mika YamaguchiFoley
- Akira FukadaMusic Editor
- Suminobu HamadaMusic Editor
- Liu ZhengyueMusic Producer
- Masaki NakanishiMusic Producer
- Eriko KimuraRecording Supervision
- SaoriSongs
- NakajinSongs
- FukaseSongs
- Koji KasamatsuSound Director
- Momoko MurataSound Engineer
- Naoko ToudaSound Engineer
- Hajime TakagiSound Engineer
- NakajinTheme Song Performance
- DJ LOVETheme Song Performance
- SaoriTheme Song Performance
- FukaseTheme Song Performance
Art
- Sakoto NakamuraArt Designer
- Tomotaka KuboArt Direction
- Yoji TakeshigeBackground Designer
- Tatsuya KushidaBackground Designer
- Tomoya ImaiBackground Designer
- Takashi OmoriBackground Designer
- Kazuo OgaBackground Designer
- Sadaaki HonmaBackground Designer
- Akira KuramotoBackground Designer
- Akio ShimadaBackground Designer
- Kurumi KatayamaBackground Designer
- Yu Xuan LiuBackground Designer
- Hiroshi SatoBackground Designer
- Noriko KohinataBackground Designer
- Kiyomi OtaBackground Designer
- Naomi KasugaiBackground Designer
- So SenooBackground Designer
- Kikuyo YanoBackground Designer
- Miho TokitaBackground Designer
- Toshie HondaBackground Designer
- Yuka NittaBackground Designer
- Yoichi NishikawaBackground Designer
- Akane IwakumaBackground Designer
- Kurumi SuzukiBackground Designer
- Yohei TakamatsuBackground Designer
- Ayae KanbeBackground Designer
- Yoko KamiyamaBackground Designer
- Jun OkabeBackground Designer
- Noboru YoshidaBackground Designer
- Akemi HigashiBackground Designer
- Kosuke HayashiBackground Designer
- Yumi IshiiBackground Designer
Visual Effects
- Takeshi InamuraAnimation Director
- Yuu KarubeCGI Director
- Hiroshi ShimizuKey Animation
- Naoya WadaKey Animation
- Sachiko SuginoKey Animation
- Yoshiyuki MomoseKey Animation
- Fumie ImaiKey Animation
- Eiji YamamoriKey Animation
- Akira HonmaKey Animation
- Hiroko MinowaKey Animation
- Izumi SeguchiKey Animation
- Takayuki HamadaKey Animation
- Hideki HamasuKey Animation
- Yuichi TakahashiKey Animation
- Hiroomi YamakawaKey Animation
- Shinichiro YamadaKey Animation
- Toshihiko MasudaKey Animation
- Asako MatsumuraKey Animation
- Satoko MorikawaKey Animation
- Shinji OtsukaKey Animation
- Kazuyoshi OnodaKey Animation
- Hiroshi KawaguchiKey Animation
- Susumu MitsunakaKey Animation
- Minoru OhashiKey Animation
- Takaaki YamashitaKey Animation
- Masafumi YokotaKey Animation
- Takashi HashimotoKey Animation
- Hirofumi MasudaKey Animation
- Toshio KawaguchiKey Animation
- Mariko MatsuoKey Animation
- Shigeru FujitaKey Animation
- Atsushi TamuraKey Animation
- Tomoko TaniKey Animation
- Masashi AndoKey Animation
- Tatsuzo NishidaKey Animation
- Emi OtaKey Animation
- Kiyotaka OshiyamaKey Animation
- Shinji HashimotoKey Animation
- Akiyo OkudaKey Animation
- Kazutaka OzakiKey Animation
- Atsuko OtaniKey Animation
- Shujiro AmiKey Animation
- Ryosuke TsuchiyaKey Animation
- Shinya OhiraKey Animation
Crew
- Hayao MiyazakiThanks
Writing
- FukaseLyricist
- SaoriLyricist
- Mary StewartNovel