Filmmakers
Above the lineED
Director
Enzo D'Alò
ED
Screenplay
Enzo D'Alò
Writer
UM
Screenplay
Umberto Marino
Writer
RR
Editing
Rita Rossi
Editor
DR
Music
David Rhodes
MF
Production Design
Michel Fuzellier
Cast
20CV
Carlo Verdone
Zorba (voice)
AA
Antonio Albanese
Grande Topo (voice)
MR
Melba Ruffo
Bobulina (voice)
SB
Sofia Baratta
Fortunata neonata (voice)
VP
Veronica Puccio
Fortunata bambina (voice)
DD
Domitilla D'Amico
Fortunata adolescente (voice)
MB
Margherita Birri
Nina (voice)
LS
Luis Sepúlveda
Poeta (voice)
GP
Gabriele Patriarca
Pallino (voice)
PL
Paolo Lombardi
Colonnello (voice)
VR
Valerio Ruggeri
Segretario (voice)
LB
Luca Biagini
Diderot (voice)
PT
Paola Tedesco
Rosa Dei Venti (voice)
AM
Alida Milana
Kengah (voice)
ML
Massimo Lodolo
Ciambellano (voice)
FV
Fabrizio Vidale
Igor (voice)
RS
Roberto Stocchi
Topo #1 (voice)
RC
Roberto Ciufoli
Topo #2 (voice)
RB
Renata Biserni
Portiera (voice)
LF
Luigi Ferraro
Topo (non accreditato)
Departments
47Production
- Maria FaresExecutive Producer
- Vittorio Cecchi GoriProducer
- Rita RusićProducer
Sound
- Giorgio Vita LeviSound Director
Visual Effects
- Nathalie BistonAnimation
- Valentina D'AmbrosioAnimation
- Maurizio ForestieriAnimation
- Stefania GalloAnimation
- Alessio GiurintanoAnimation
- Ken HayesAnimation
- Riccardo MazzoliAnimation
- Mauro MinazzatoAnimation
- Massimo MontigianiAnimation
- Claudio PacciarellaAnimation
- Carlo PaneraiAnimation
- Antonino PirrottaAnimation
- Alessandra RagusaAnimation
- Stefania VincenziAnimation
- Marco ZanoniAnimation
- Simon BradburyAnimation
- Simona CornacchiaAnimation
- Claudio D'EspositoAnimation
- Jeff GalataudAnimation
- Giorgio GhisolfiAnimation
- Gianluca GrecoAnimation
- Andrea MinellaAnimation
- Elena MiroglioAnimation
- Ansgar NiebuhrAnimation
- Ernesto PaganoniAnimation
- Matteo PincelliAnimation
- Gianni PoggiAnimation
- Giampiero RandazzoAnimation
- Yoshiko WatanabeAnimation
- Mario AddisAnimation
- Michel FuzellierAnimation
- Silvio PautassoAnimation Director
- Giorgio ValentiniAnimation Director
- Walter CavazzutiLead Animator
- Riccardo DentiLead Animator
- Giovanni FerrariLead Animator
- Italo MarazziLead Animator
- Chiara MolinariLead Animator
- Josette ZagarLead Animator
- Daniele ArpiniVisual Effects
Crew
- Monica VerzoliniPost Production Supervisor
- Gianluca LazzaroniProduction Office Assistant
Writing
- Luis SepúlvedaNovel