Filmmakers
Above the lineRL
Director
Robert Lepage
RL
Screenplay
Robert Lepage
Writer
MB
Screenplay
Marie Brassard
Writer
PG
Screenplay
Patrick Goyette
Writer
MM
Screenplay
Michael MacKenzie
Writer
GD
Cinematography
Guy Dufaux
Director of Photography
JB
Editing
Jean-François Bergeron
Editor
EC
Editing
Emmanuelle Castro
Editor
RC
Music
Robert Caux
Original Music Composer
PM
Music
Pierre Marchand
Original Music Composer
LB
Costume Design
Luc J. Béland
Cast
21PG
Patrick Goyette
François Tremblay
MB
Marie Brassard
Lucie Champagne
PS
Peter Stormare
Christof Haussman
MM
Maria de Medeiros
Claude
JD
Josée Deschênes
Judith
RF
Richard Fréchette
Producer
JH
James Hyndman
Hans
MH
Marie-Christine Lê Huu
Marie-Claire
NB
Nancy Bernier
LB
Lynda Beaulieu
JG
Jacques-Henri Gagnon
Inspector
MP
Marco Poulin
Inspector
YL
Yves Langlois
Policeman - chalet
RT
Richard Thériault
Maitre d'hôtel
SD
Serge Denoncourt
Waiter
JB
Jean-Jacques Boutet
RB
Rebecca Blankenship
Anna
JD
Jean Deschênes
Policeman
TB
Timothy Brown
Pianist
BB
Bobby Beshro
Barman
CB
Catherine Bégin
(uncredited)
Departments
15Production
- Ulrich FelsbergProducer
- Bruno JobinProducer
- Philippe CarcassonneProducer
- Madeleine HenriéProducer
- Jean-Pierre St-MichelProducer
Sound
- Jacques PlanteADR Supervisor
- Jean-Pierre PinardSound
- Jérôme DécarieSound
- Jo CaronSound
- John NestorowichSound
- Mario RodrigueSound
- Hans Peter StroblSound Re-Recording Mixer
Art
- Monique DionArt Direction
Costume & Make-Up
- Brigitte BilodeauMakeup Artist
- Beatrice de LempdesMakeup Artist