Filmmakers
Above the lineAC
Director
Alain Chabat
JD
Screenplay
Jeremy Doner
Writer
AC
Screenplay
Alain Chabat
Writer
LD
Cinematography
Laurent Dailland
Director of Photography
MM
Editing
Maryline Monthieux
Editor
BC
Music
Bruno Coulais
Original Music Composer
OR
Production Design
Olivier Raoux
OB
Costume Design
Olivier Bériot
Cast
16AC
Alain Chabat
Dan Geraldo
JD
Jamel Debbouze
Pablito Camaron
FT
Fred Testot
Hermoso
LW
Lambert Wilson
Général Pochero
PT
Patrick Timsit
Caporal
GN
Géraldine Nakache
Pétunia
LK
Liya Kebede
Reine Paya
AM
Aïssa Maïga
Clarisse Iris
DS
Dalip Singh
Bolo (as The Great Khali)
JW
Jacques Weber
Papa Dan
JN
Jade Nuckcheddy
Cassandra
EC
Erika Carlsson
Femme touriste
CM
Carlos Macias Marquez
Gangster 2
SB
Salah Benlemqawanssa
Performer Paya
MM
Maria McClurg
Danseuse Paya
CD
Céline Dion
Self
Departments
58Production
- Marie-Noëlle SimonCasting
- Alejandro RezaCasting
- Pascale BéraudCasting
- Antonia DauphinCasting
- Alain ChabatExecutive Producer
- Geneviève LemalExecutive Producer
- Fabrice DelvilleFinance
- Alain-Gilles ViellevoyeFinance
- Anna RothLine Producer
- Amandine BillotProducer
- Christine RouxelProducer
Sound
- Philippe PenotFoley
- Florian PenotFoley
- Xavier MarsaisFoley
- Jean GoudierSound
- Olivier VarenneSound
- Pierre ExcoffierSound
- François FayardSound
- Samy BardetSound
- Thierry LebonSound
Art
- Alexis McKenzie MainArt Direction
- Mathieu JunotArt Direction
- Rafael MandujanoArt Direction
- Lionel MathisArt Direction
- Matthieu BeutterArt Direction
- Lieven BaesSet Decoration
- Cecile VatelotSet Decoration
Costume & Make-Up
- Kaatje Van DammeMakeup Artist
Visual Effects
- Pierre-Alain BlochAnimation
- Frederique BoulinAnimation
- Clement RichardAnimation
- Emmanuel MargouxAnimation
- Mourad SimoussaAnimation
- Thomas BerkaneAnimation
- Nicolas CandidoAnimation
- Thibaut DebeurmeAnimation
- Mathieu PalletAnimation
- Jérémy TaburetAnimation
- Victor GornesAnimation
- Arthur PeltzerAnimation
- Christophe BelletAnimation
- Renaud LouvetAnimation
- Fabien PaillisseAnimation
- Damien ZeelenAnimation
- Philippe GonzalezAnimation
- Guillaume ArrighiAnimation
- Benjamin MulotAnimation
- Antoine LhoirAnimation
- Pierre PlatelAnimation
- Leo RouhabiAnimation
- Bastien LaurentAnimation Director
- Pierre BuffinVFX Supervisor
- Olivier CauwetVFX Supervisor
- Benjamin AgeorgesVFX Supervisor
- Stéphane BidaultVFX Supervisor
Crew
- Philippe GuéganStunt Coordinator
- Gerardo MorenoStunt Coordinator
Writing
- André FranquinComic Book