Filmmakers
Above the lineMA
Director
Michael Apted
DP
Screenplay
Dennis Potter
RB
Cinematography
Ralf D. Bode
Director of Photography
DV
Editing
Dennis Virkler
Editor
JH
Music
James Horner
Original Music Composer
PS
Production Design
Paul Sylbert
RB
Costume Design
Richard Bruno
Cast
23WH
William Hurt
Arkady Renko
LM
Lee Marvin
Jack Osborne
BD
Brian Dennehy
William Kirwill
IB
Ian Bannen
Iamskoy
JP
Joanna Pacula
Irina
ME
Michael Elphick
Pasha
RG
Richard Griffiths
Anton
RF
Rikki Fulton
Pribluda
AK
Alexander Knox
General
AS
Alexei Sayle
Golodkin
IM
Ian McDiarmid
Professor Andreev
NO
Niall O'Brien
KGB Agent Rurik
HW
Henry Woolf
Levin
TS
Tusse Silberg
Natasha
PF
Patrick Field
Fet
JH
Juuso Hirvikangas
James Kirwill
MN
Marjatta Nissinen
Valerya Davidova
HL
Heikki Leppänen
Kostia Borodin
LT
Lauri Törhönen
Director
ES
Elsa Salamaa
Babushka
AD
Anatoli Davydov
KGB Agent Nicky
LL
Lars Lindberg
Shadower
JP
Jussi Parviainen
Shadower
Departments
92Production
- Ellen KolsrudAssistant Accountant
- Anneli BrummerAssistant Accountant
- Heli HänninanAssistant Accountant
- Toivo LehmusvirtaAssistant Location Manager
- Asko PartanenAssistant Location Manager
- Guy TraversAssistant Location Manager
- Susanne RubenAssistant Location Manager
- Efrem HarkhamAssociate Producer
- Uri HarkhamAssociate Producer
- Bonnie TimmermannCasting
- Mary SelwayCasting
- Bob LarsonExecutive Producer
- Alan GrabelskyLocation Manager
- Hawk KochProducer
- Gene KirkwoodProducer
- Jim FranklynProduction Accountant
- Redmond MorrisProduction Manager
- Dena VincentProduction Secretary
- Heidi NybergProduction Secretary
- Tusse LandeProduction Secretary
- Juhani JotuniUnit Manager
Camera
- Peter MacDonaldCamera Operator
- Eamonn O'KeeffeClapper Loader
- John CampbellFocus Puller
- Frank BattGrip
- Frank ConnorStill Photographer
Sound
- David SuttonBoom Operator
- George BrandMusic Editor
- Greig McRitchieOrchestrator
- Dan WallinScoring Mixer
- Taffy HainesSound
- Fred JudkinsSound Editor
- David R. ElliottSound Editor
- John KlineSound Editor
- Russ TinsleySound Editor
- Christopher T. WelchSound Editor
- Simon KayeSound Mixer
- Robert J. LittSound Re-Recording Mixer
- Elliot TysonSound Re-Recording Mixer
- Rick KlineSound Re-Recording Mixer
- Michael HilkeneSupervising Sound Editor
Art
- Vesa TapolaAssistant Art Director
- Peter ChildsAssistant Art Director
- Kjell ErikssonAssistant Set Designer
- Jack CarterConstruction Manager
- Lee ApseyConstruction Manager
- Brian HumphreyProperty Master
- Michael SeirtonSet Decoration
- Jim EriksonSet Dressing Buyer
- David WilliamsonStandby Carpenter
- Derek DackombeStandby Painter
- Dave ReillyStandby Property Master
- Barry ArnoldStandby Property Master
- Brian CambyStandby Property Master
- Lars LogardStandby Property Master
- Pertti KuuselaStandby Property Master
Costume & Make-Up
- Eija-Leena LehmuskallioAssistant Makeup Artist
- Sue WainCostume Supervisor
- Tricia CameronHairstylist
- Alan BoyleMakeup Artist
- Ken LintottMakeup Artist
- Paddy SharkeyWardrobe Assistant
- Pat WilliamsonWardrobe Assistant
- Marjatta NissinenWardrobe Assistant
- Jukki TuuraWardrobe Assistant
Editing
- Mary McGloneAssistant Editor
Lighting
- Ray MeehanBest Boy Electric
- Brian SullivanElectrician
- George ParishElectrician
- Alan WilliamsElectrician
- David MoraniElectrician
- Alan GroschElectrician
- Jari HeinoElectrician
- Kari KekkonenElectrician
- Ted LindahlElectrician
- Ulf BjörckElectrician
- Martin EvansGaffer
- James CrockettStandby Rigger
Crew
- Candy FlanaginSpecial Effects
- Paul H. StewartSpecial Effects
- Alan WhibleySpecial Effects
- David R. EllisStunt Coordinator
- Anatoli DavydovTechnical Advisor
Writing
- Martin Cruz SmithNovel
Directing
- Dan KolsrudFirst Assistant Director
- Mary HoldsworthScript Supervisor
- Anders HedinSecond Assistant Director
- Peter WallerSecond Assistant Director
- Lauri TörhönenSecond Assistant Director
- Pirjo HokkanenThird Assistant Director
- Chris ThompsonThird Assistant Director
- Henrik von SydowThird Assistant Director