Filmmakers
Above the lineCK
Director
Chen Kaige
LB
Screenplay
Lilian Lee Bik-Wah
LW
Screenplay
Lu Wei
GC
Cinematography
Gu Changwei
Director of Photography
ZF
Cinematography
Zhao Faquan
PX
Editing
Pei Xiaonan
Editor
JL
Music
Jonathan Lee
JL
Music
Jonathan Lee
Original Music Composer
ZJ
Music
Zhao Jiping
Original Music Composer
YY
Production Design
Yang Yu-He
YZ
Production Design
Yang Zhanjia
CC
Costume Design
Chen Changmin
Cast
23LC
Leslie Cheung
Cheng Dieyi / Xiao Douzi
ZF
Zhang Fengyi
Duan Xiaolou / Xiao Shitou
GL
Gong Li
Juxian
LQ
Lü Qi
Master Guan
YD
Ying Da
Manager
GY
Ge You
Master Yuan Shiqing
LH
Lei Han
Xiao Si
TD
Tong Di
Zhang the Eunuch
YZ
Yin Zhi
Teenage Douzi
MM
Ma Mingwei
Young Douzi
ZH
Zhao Hailong
Teenage Shitou
FZ
Fei Zhenxiang
Young Shitou
YC
Yang Yong Chao
Young Xiao Laizi
HF
Huang Fei
Old Master
JW
Jiang Wenli
Douzi's Mother
ZY
Zhi Yitong
Aoki Saburo
LC
Li Chun
Teenage Xiao Si
DW
David Wu
Red Guard
SH
Shen Huifen
Cai Feng
HL
Huang Lei
Little Hooligan
FZ
Fang Zheng
Client
SY
Sui Yongqing
Madam
YL
Yang Lixin
Douzi (voice)
Departments
32Production
- Donald RanvaudAssociate Producer
- Tang Jun NianExecutive Producer
- Pin HsuExecutive Producer
- Sunday SunExecutive Producer
- Zhenduo LiLine Producer
- Sun YingLine Producer
- Zhang XiaLine Producer
- Hsu FengProducer
Sound
- Hu BingxuConductor
- Wei JunhuaFoley Artist
- Sandy LamSongs
- Jonathan LeeSongs
- Shen JianqinSound Engineer
- Nakamuka TawishikoSound Recordist
- Tao JingSound Recordist
- Leslie CheungTheme Song Performance
Art
- Tingxiao HuoArt Department Assistant
- Huaikai ChenArt Direction
- Xianchun ZhangProp Designer
Costume & Make-Up
- Jinming JiangDresser
- Huang BaorongDresser
- Song Shan-MingDresser
- Wang Chi-MinDresser
- Xu GuangruiMakeup Artist
- Fang Qing-ShanMakeup Artist
Editing
- Kong JinleiEditorial Production Assistant
Lighting
- Kang XiaotianLighting Director
Writing
- Lilian Lee Bik-WahNovel
Directing
- Zhang JinzhanAction Director
- Bai YuAssistant Director
- Jin PingAssistant Director
- Zhang JintingAssistant Director