Filmmakers
Above the lineMH
Director
Mitsuo Hashimoto
KS
Screenplay
Katsuyuki Sumisawa
TK
Screenplay
Takao Koyama
SF
Editing
Shinichi Fukumitsu
Editor
SK
Music
Shunsuke Kikuchi
Original Music Composer
Cast
18MN
Masako Nozawa
Bardock / Son Gokû (Kakarotto) (voice)
KS
Kazuyuki Sogabe
Tôma (voice)
YM
Yuko Mita
Seripa (voice)
TW
Takeshi Watabe
Panbûkin (voice)
KS
Kozo Shioya
Toteppo / Dokutâ (voice)
RN
Ryusei Nakao
Freeza (voice)
SH
Show Hayami
Zarbon (voice)
YH
Yukitoshi Hori
Dodoria (voice)
BG
Banjo Ginga
Tôro (voice)
KA
Kinpei Azusa
Grandfather Son Gohan (voice)
RH
Ryo Horikawa
Vegeta (voice)
SI
Shozo Iizuka
Nappa (voice)
HK
Hirohiko Kakegawa
Saiya-jin A (voice)
YM
Yûji Machi
Saiya-jin B (voice)
CS
Chie Sato
Saiya-jin C (voice)
SS
Shinobu Satouchi
Saiya-jin D (voice)
MN
Michio Nakao
Saiya-jin E (voice)
JY
Joji Yanami
Narrator / Planthorr (voice)
Departments
30Production
- Kouzou MorishitaProducer
- Yuichi SuenagaProduction Director
Sound
- Nobuhiro KomatsuSound Director
- Hidenori AraiSound Effects
- Kenji NinomiyaSound Recordist
Art
- Yuji IkedaArt Designer
- Tomoko YoshidaArt Designer
- Tomoko YoshidaArt Direction
Visual Effects
- Katsuyoshi NakatsuruAnimation Director
- Katsuyoshi NakatsuruCharacter Designer
- Minoru MaedaCharacter Designer
- Yukio EbisawaKey Animation
- Noriko ShibataKey Animation
- Toshiyuki KannoKey Animation
- Takeo IdeKey Animation
- Yoko IizukaKey Animation
- Tadayoshi YamamuroKey Animation
- Masahiro ShimanukiKey Animation
- Naoki MiyaharaKey Animation
- Tomoya IidaKey Animation
- Hisashi EguchiKey Animation
- Masako MisumiKey Animation
- Hideko OkimotoKey Animation
- Liu TeruhisaKey Animation
- Kazuya HisadaKey Animation
- Tomekichi TakeuchiKey Animation
Editing
- Yoshihiro AsoAssistant Editor
Crew
- Nobuhiro ShimokawaSpecial Effects
Writing
- Takao KoyamaSeries Composition
Directing
- Daisuke NishioSeries Director