Filmmakers
Above the lineTK
Director
Tetsuro Kodama
AT
Screenplay
Akira Toriyama
AT
Screenplay
Akira Toriyama
Story
YT
Editing
Yuri Tamura
Editor
NS
Music
Naoki Sato
Original Music Composer
Cast
21MN
Masako Nozawa
Son Goku / Son Gohan / Son Goten / Gotenks (voice)
TF
Toshio Furukawa
Piccolo (voice)
YM
Yuko Minaguchi
Pan / Videl (voice)
HK
Hiroshi Kamiya
Gamma #1 (voice)
MM
Mamoru Miyano
Gamma #2 (voice)
MI
Miyu Irino
Dr. Hedo (voice)
RT
Ryota Takeuchi
Carmine (voice)
AH
Aya Hisakawa
Bulma (voice)
MT
Mayumi Tanaka
Krillin / Yajirobe (voice)
RH
Ryo Horikawa
Vegeta (voice)
TK
Takeshi Kusao
Trunks / Gotenks (voice)
KY
Koichi Yamadera
Beerus (voice)
MM
Masakazu Morita
Whis (voice)
BS
Bin Shimada
Broly (voice)
TS
Tomokazu Sugita
Lemo (voice)
NM
Nana Mizuki
Cheelai (voice)
AH
Aya Hirano
Dende (voice)
U
Uoken
Korin (voice)
NW
Norio Wakamoto
Cell Max (voice)
VO
Volcano Ota
Magenta (voice)
MI
Miki Ito
#18 (voice)
Departments
50Production
- Akio IyokuExecutive Producer
- Norihiro HayashidaProducer
- Takeshi HimiProduction Supervisor
- Hiromi KitazakiProduction Supervisor
Sound
- Krishna BissessarMusic Coordinator
- Mutsuhiro NishimuraSound Effects
Art
- Masashiro WatanabeArt Designer
- Ryoji ObataArt Designer
- Ryuta HayashiArt Designer
- Nobuhito SueArt Designer
- Nobuhito SueArt Direction
- Yuki UminoAssistant Art Director
- Shohei TamuraProp Designer
- Susumu MitsunakaStoryboard Artist
- Shinji IshihiraStoryboard Artist
- Kazuo SakaiStoryboard Artist
- Naotoshi ShidaStoryboard Artist
- Susumu NishizawaStoryboard Artist
- Tetsuro KodamaStoryboard Artist
Visual Effects
- Tetsuya IshikawaAnimation Director
- Hisashi EguchiAnimation Director
- Naohiro ShintaniAnimation Director
- Kazunori OzawaAnimation Director
- Hideaki ManiwaAnimation Director
- Jeong Jae-hunCGI Director
- Akira ToriyamaCharacter Designer
- Rumiko NagaiColor Designer
- Hitomi MiyazakiKey Animation
- Takumi YamamotoKey Animation
- Rintaro SekiKey Animation
- Yumi SudarehataKey Animation
- Hanaka NakanoKey Animation
- Takahiro KojimaKey Animation
- Naohiro TakahashiKey Animation
- SNIPESKey Animation
- Yoshinobu YamakawaKey Animation
- Shun KannoKey Animation
- Shun SawaiKey Animation
- Hiroyuki KitakuboKey Animation
- Yuya TakahashiKey Animation
- Shin KashiwagumaKey Animation
- Hidemitsu MasuiMechanical Designer
- Chikashi KubotaSupervising Animation Director
Crew
- Ryo-timoThanks
- Daisuke NishioThanks
Directing
- Hiroshi ShiraiSecond Unit Director
- Keigo TakenakaSecond Unit Director
- Masaki WatanabeSecond Unit Director
- Tsutomu MurakamiSecond Unit Director
- Takuma SuzukiSecond Unit Director