Filmmakers
Above the lineMF
Director
Martin Frič
MF
Screenplay
Martin Frič
JD
Screenplay
Jan Drda
JN
Cinematography
Jan Novák
Director of Photography
JK
Editing
Jan Kohout
Editor
JS
Music
Jiří Srnka
Original Music Composer
MN
Production Design
Milan Nejedlý
VS
Costume Design
Vladimír Synek
Cast
51JS
Jiří Sovák
Kuba Dařbuján, havíř a léčitel
BJ
Běla Jurdová
Markýtka, Dařbujánova žena
RH
Rudolf Hrušínský
Pandrhola, sládek
PM
Pavla Maršálková
Pandrholova žena
BV
Bohumil Švarc
havíř Matěj Klofát
KF
Květa Fialová
Marijánka, Klofátova žena
VL
Václav Lohniský
kmotr Smrťák
BZ
Bohuš Záhorský
stařeček Pánbůh
OB
Otakar Brousek
čert
SN
Stanislav Neumann
děda Pšuk
JH
Josef Hlinomaz
krupař Johan Bašta
IK
Ilona Kubásková
Filoména, krupařova žena
OM
Ota Motyčka
pláteník
MB
Milka Balek-Brodská
plátenice
RT
Růžena Štěpánová
Verunka, dcera pláteníkových
KF
Karel Fiala
kovářský
AK
Alena Kreuzmannová
děvečka Anka
EF
Eman Fiala
havíř klarinetista
VT
Václav Trégl
řezník
OD
Oldřich Dědek
koktavý doktor
BB
Bedřich Bozděch
hostinský na Kocandě
JB
Jan Bobek
havíř
JM
Jaroslav Moučka
havíř, otec nemocného dítěte
VZ
Viola Zinková
havířova žena, matka nemocného dítěte
IJ
Irena Juřičková
havířská žena
MK
Marie Kautská
havířská žena
JB
Jiřina Bílá
havířská žena
BS
Blažena Slavíčková
havířská žena
JK
Jarmila Kurandová
porodní bába
JP
Josef Příhoda
havíř Choura
VM
Vladimír Menšík
zpívající opilec
VH
Vladimír Hrubý
opilec
VF
Věra Ferbasová
měštka
MM
Magda Maděrová
měštka
AD
Alois Dvorský
doktor
JE
Josef Čermák
bednář
MD
Michael Dáňa
syn Dařbujánových
MV
Miloš Vavruška
kočí Vojta
HT
Hana Talpová
děvečka od pláteníkových
JP
Josefa Pechlátová
Pšukova žena
VE
Vítězslav Černý
sladovnický
JL
Josef Langmiler
pomocník u krupaře
OR
Oleg Reif
krejčí
FD
František Miroslav Doubrava
krejčí
VK
Vladimír Klemens
doktor
JS
Josef Steigl
hospodský
JK
Jan S. Kolár
hospodský z Ouběnic
LG
Ladislav Gzela
sladovnický
VV
Věra Váchová
matka nemocného dítěte
VV
Václav Švec
havíř
VM
Vladimír Menšík
Departments
23Production
- Jaromír PtáčekExecutive Producer
- Rudolf WolfProduction Manager
- František JaderníkUnit Production Manager
- Ludmila TikovskáUnit Production Manager
Camera
- Adolf HejzlarAssistant Camera
- Karel HejsekAssistant Camera
- Josef NovotnýCamera Operator
Sound
- František BelfínConductor
- Emanuel FormánekSound
Art
- Vladimír DvořákArt Designer
- Josef DvořákSet Decoration
- Josef PavlíkSet Decoration
- Zdeněk MilerTitle Designer
Costume & Make-Up
- Aša TeršováCostumer
- Věra HromádkováCostumer
- Josef MannMakeup & Hair
Crew
- Jiří RumlerSpecial Effects
- Jan NovákSpecial Effects
Writing
- Miloš BrožCreative Producer
- Jan DrdaShort Story
Directing
- Marie HejzlarováAssistant Director
- Jiří HanibalAssistant Director
- Rudolf JarošFirst Assistant Director