Filmmakers
Above the lineMP
Director
Marcelo Piñeyro
MF
Screenplay
Marcelo Figueras
Writer
MP
Screenplay
Marcelo Piñeyro
Writer
AM
Cinematography
Alfredo Mayo
Director of Photography
JM
Editing
Juan Carlos Macías
Editor
CC
Costume Design
Cecilia Carini
Cast
69LS
Leonardo Sbaraglia
El Nene
EN
Eduardo Noriega
Ángel
PE
Pablo Echarri
El Cuervo
LB
Leticia Brédice
Giselle
RB
Ricardo Bartis
Fontana
DF
Dolores Fonzi
Vivi
CR
Carlos Roffé
Nando
DV
Daniel Valenzuela
Tabaré
HA
Héctor Alterio
Losardo
CR
Claudio Rissi
Relator
LZ
Luis Ziembrowski
Florián Barrios
HH
Harry Havilio
Carlos Tulian
RV
Roberto Vallejos
Parisi
AV
Adriana Varela
Cantante
HM
Horacio Marassi
Chofer Ika
RM
Rafael Morales
Policía 1 Ika
JM
Juan Carlos Maida
Policía 2 Ika
CF
Carlos Fitipaldi
Policía Patrullero
GM
Gabriel Molinelli
Policía Comisaría
AD
Alberto Dik
Oficial de Policía
GM
Gustavo Monje
Policía joven
AG
Alfredo Giardina
Policía mayor
GC
Gabriel Correa
Policía 1 allanamiento
RC
Ricardo Couto
Policía 1
DF
Darío Fernández
Detective 1 comisaría
DG
Daniel García
Policía 2 comisaría
RS
Roberto Suárez
Presentador
JG
Jenny Goldstein
Puta 1 parque de diversiones
MP
María Helena Pérez
Puta 2 parque de diversiones
AA
Angela Alves
Puta 3 parque de diversiones
NC
Natacha Desirée Duran Cardoso
Gitana parque de diversiones
JG
Jenny Galvan
Mujer parque de diversiones
DS
Darío Sellanes
Joven parque de diversiones
RO
Ruben Olivera
Cliente parque de diversiones
MR
Marcelo Ricci
Chongo 1 parque de diversiones
RS
Rafael Salzano
Borracho 2
EM
Edgard Mendi
Hombre molesto
EP
Eduardo Peaguda
Maricón baño público
NC
Nela Calo
Anciana anticuario
EC
Eduardo Coacci
Capitán Lanchón
NC
Noelia Campo
Chica joven parador
JM
Joaquín Machado
Chico joven parador
SG
Silvia Geijo
Elsa
WB
Walter Berrutti
Chofer
EM
Eduardo Miglionico
Guardaespaldas
FD
Fernando Dianessi
Hombre cine
HG
Hugo Giachino
Mozo estación
VC
Víctor Hugo Carrizo
Sospechoso 1 comisaría
JC
José Luis Calcagno
Policía 1 comisaría
AD
Alejandro Duncan
Policía 1 pasillo
FD
Fito Dorin
Policía 2 pasillo
SV
Susana Varela
Prostituta 1 pasillo
KC
Karina Caporale
Prostituta 2 pasillo
LD
León Dogodny
Borracho 1 pasillo
MP
Marcos Padua
Policía 2 EF
MF
Marcelo Frasca
Policía 3 EF
JV
Juan Domingo Vera
Policía acribillado
CB
César Bringas
Policía 1 palier
MG
Miguel Garcilazo
Policía 2 palier
GE
Gabriel Emanuelli
Policía 3 palier
FK
Federico Kuzmic
Policía 4 palier
RC
Rolando Chaile
Policía 2 Depto 10
CR
Carlos Romero
Policía 3 Depto 10
SH
Sergio Hasselman
Policía 4 Depto 10
CB
Carlos Buono
Bandoneonista cabaret
JB
Juan Barrueco
Guitarrista cabaret
MO
Miguel Oliveira
Sospechoso 2
RP
Rubén Polimeni
Sospechoso 3
JO
Jesús Olguín
Niño diariero
Departments
72Production
- Gerardo HerreroAssociate Producer
- Mariela BesuievskyAssociate Producer
- Diego GuebelCo-Producer
- Mario PergoliniCo-Producer
- Ana AizenbergCo-Producer
- Eric AltmayerCo-Producer
- Nicolas AltmayerCo-Producer
- Edi WalterExecutive Co-Producer
- Agustín GutiérrezLocation Assistant
- Diana FreyProducer
- Óscar KramerProducer
- Gerardo HerreroProducer
- Bertrand BlumencwejgProduction Assistant
- Alejandra DixonProduction Coordinator
- Noemí NemirovskyProduction Director
- Margarita GómezProduction Director
- Jackie IngbergProduction Manager
- José Luis García EspinaProduction Manager
- Débora WolfProduction Trainee
Camera
- Héctor MoriniAdditional Camera
- Pedro ValdezAdditional Camera
- Christian CupayoloAssistant Grip
- Alfredo MayoCamera Operator
- Lucas BorghiFocus Puller
- Manolo PresasKey Grip
- Matías MesaSteadicam Operator
- Dario BermanStill Photographer
Sound
- Peter BaleaniDialogue Editor
- Osvaldo MontesMusic Arranger
- Carlos AbbateSound
- José Luis DíazSound
- Fabián AyalaSound Assistant
- Rubén Piputto SantosSound Assistant
- Marcelo LagoSound Editor
- Perfecto de San JoséSound Recordist
Art
- Daniela PassalaquaArt Department Assistant
- Lila CaramagnaArt Department Trainee
- Jorge FerrariArt Direction
- Juan Mario RoustArt Direction
- María BelloraAssistant Set Decoration
- Oreste SacchiProps
- Jorge MondelloProps
- Hugo GuzzoSet Decoration
- Marcela BazzanoSet Decoration
Costume & Make-Up
- Pilar PeredoAssistant Costume Designer
- Magalí IzaguirreAssistant Costume Designer
- Oxana Rusler KovalenkoAssistant Makeup Artist
- Alejandro GranadoHairstylist
- Daniel PonceHairstylist
- Beata WójtowiczMakeup Artist
- Juan Pedro Rodríguez ValienteSpecial Effects Makeup Artist
Editing
- Jorge FirdmanAssistant Editor
- Marta SelviNegative Cutter
Lighting
- Sergio CentenoGaffer
- Eduardo PerottiGenetator Operator
- Cachi MansillaLighting Coordinator
- Horacio ReyesLighting Technician
- Antonio GómezLighting Technician
- Daniel IanatempoLighting Technician
Crew
- Tom CundomSpecial Effects
- Jorge AvalosSpecial Effects Assistant
- Sebastián RodríguezSpecial Effects Assistant
- Miguel AvalosSpecial Effects Assistant
- Hugo QuirilStunt Coordinator
- Valeria WeilVideo Assist Operator
- Yael CerviVideo Assist Operator
Writing
- Ricardo PigliaBook
Directing
- Raúl Rodríguez PeilaAssistant Director
- Esteban PuenzoAssistant Director Trainee
- Ezequiel CrupnicoffFirst Assistant Director
- Nicolás LidijoverSecond Assistant Director
- Miguel CohanThird Assistant Director