Filmmakers
Above the lineNM
Director
Nikita Mikhalkov
NM
Screenplay
Nikita Mikhalkov
RI
Screenplay
Rustam Ibragimbekov
VK
Cinematography
Vilen Kalyuta
Director of Photography
EM
Editing
Enzo Meniconi
Editor
EA
Music
Eduard Artemyev
Original Music Composer
AS
Production Design
Aleksandr Samulekin
VA
Production Design
Vladimir Aronin
NI
Costume Design
Natalya Ivanova
Cast
33OM
Oleg Menshikov
Dmitry
NM
Nikita Mikhalkov
Sergey
ID
Ingeborga Dapkūnaitė
Marusya
NM
Nadezhda Mikhalkova
Nadya
VT
Vyacheslav Tikhonov
Vsevolod Konstantinovich
SK
Svetlana Kryuchkova
Mokhova
VI
Vladimir Ilin
Kirik
AK
Alla Kazanskaya
Lidia Stepanovna
NA
Nina Arkhipova
Elena Mikhailovna
AL
Avangard Leontyev
chauffeur
AO
André Oumansky
Filipp
IU
Inna Ulyanova
Olga Nikolaevna
LR
Lyubov Rudneva
Lyuba
VR
Vladimir Ryabov
NKVD officer
VB
Vladimir Belousov
NKVD employee
AP
Aleksey Pokatilov
2nd NKVD officer
EM
Evgeny Mironov
lieutenant
TA
Tamara Akopova
episode
NA
Natela Abuladze
episode
IA
Ion Aksenti
episode
MB
Marat Basharov
episode
GB
G. Barinov
episode
IB
I. Buzikina
episode
VD
Valeriy Denisov
episode
GD
Georgiy Dronov
episode
AE
Anatoly Ermilov
episode
VP
V. Posmetukhov
episode
LR
L. Runova
episode
ZS
Zinaida Sidorkova
episode
VT
V. Tyuremnov
episode
OF
Oleg Feoktistov
episode
LC
L. Chebylkin
episode
TL
Tinatin Lapshia
episode (uncredited)
Departments
59Production
- Tamara OdintsovaCasting Director
- Nicole CanneCo-Producer
- Jean-Louis PielCo-Producer
- Vladimir SedovCo-Producer
- Leonid VereshchaginExecutive Producer
- Michel SeydouxProducer
- Nikita MikhalkovProducer
- Leonid VereshchaginProduction Executive
Camera
- Vladimir BespalchyAssistant Camera
- Pavlo NeberaFirst Assistant Camera
- Victor LysakFirst Assistant Camera
- Eduard GimpelFirst Assistant Camera
- Nikola GnisyukStill Photographer
- Lidia GrishinaStill Photographer
Sound
- Sergei SkripkaConductor
- Irina KislovaFoley
- Alla MeychikFoley
- Natalia ChashchinaFoley
- Minna BlankMusic Editor
- André RigautSound
- Jean UmanskySound
- Marina NigmatulinaSound Editor
- Jean UmanskySound Editor
- André RigautSound Editor
- Thierry LebonSound Re-Recording Mixer
- Vincent ArnardiSound Re-Recording Mixer
Art
- Gennady AleksandrovAssistant Production Design
- Maria ErtanovaSet Decoration
- Boris AntipovSet Decoration
- Iskra TrajkovaTitle Designer
- Evgeny OrlovTitle Designer
Costume & Make-Up
- Elena VelyaminovaAssistant Costume Designer
- Lyubov GavrilinaAssistant Costume Designer
- Tinatin LapshiaCostumer
- Tatyana KostromichevaCostumer
- Irina SimonovaCostumer
- Larisa AvdyushkoMakeup & Hair
- Marina NozdrinaMakeup & Hair Assistant
Visual Effects
- Kent HoustonVisual Effects
- Martin BodyVisual Effects
Editing
- Marina LifantsevaAssistant Editor
- Ekaterina AzovskovaAssistant Editor
- Bozhena MaslennikovaColorist
- Valentina LobkovaFirst Assistant Editor
Lighting
- Sergey ShebekoLighting Artist
- Sergey KomarovLighting Technician
- Vladimir TumanovLighting Technician
- Aleksandr FomichevLighting Technician
- Oleg BelskyLighting Technician
Crew
- Vladimir KirsanovChoreographer
- Yuri ShagovPyrotechnician
Writing
- Nikita MikhalkovDialogue
- Rustam IbragimbekovDialogue
- Nikita MikhalkovIdea
Directing
- Tasya TsvetnovaAssistant Director
- Aleksey PokatilovAssistant Director
- Zinaida SidorkovaAssistant Director
- Elena DezhurovaAssistant Director
- Vladimir KrasinskyFirst Assistant Director