Filmmakers
Above the lineMK
Director
Mathieu Kassovitz
ÉB
Screenplay
Éric Besnard
MK
Screenplay
Mathieu Kassovitz
TA
Cinematography
Thierry Arbogast
Director of Photography
BW
Editing
Benjamin Weill
Editor
AÖ
Music
Atli Örvarsson
Original Music Composer
PC
Production Design
Paul Cross
C
Costume Design
Chattoune
Cast
21VD
Vin Diesel
Toorop
MT
Mélanie Thierry
Aurora
LW
Lambert Wilson
Dr. Arthur Darquandier
CR
Charlotte Rampling
CEO of Noelite Church
MY
Michelle Yeoh
Sister Rebeka
GD
Gérard Depardieu
Gorsky
MS
Mark Strong
Finn
JB
Jérôme Le Banner
Killa
DB
David Belle
Hacker Kid
JK
Joel Kirby
Dr. Newton
RB
Radek Bruna
Karl
JU
Jan Unger
Fight Promoter
AB
Abraham Belaga
Assistant to High Priestess
DG
David Gasman
Neolite Researcher
GC
Gary Cowan
Neolite Executive
LC
Lemmy Constantine
Neolite Marketing Executive
PT
Pete Thias
Neolite MIB
CM
Curtis Matthew
Submarine Captain
S
Solo
Jamal
AP
Alex Vladimír Pieter
S.W.A.T. Soldier
RP
Robert Polo
Border Guard
Departments
282Production
- Gigi AkokaCasting
- Nancy BishopCasting
- Jina JayCasting
- Jaroslav VaculíkLocation Manager
- David KorandaLocation Manager
- Benoît JaubertProducer
- Alain GoldmanProducer
- Julien SabourdinProduction Accountant
- Marketa MagerovaProduction Assistant
- Josef PerssonProduction Assistant
- Élizabeth BoornProduction Coordinator
- Filip L. FirlejProduction Coordinator
- Eve SwannellProduction Coordinator
- Mirka ValovaProduction Coordinator
- Mia EnglinProduction Coordinator
- Michaela FlenerováProduction Manager
- Marc OllaProduction Manager
- Paul SaronyProduction Manager
- Marc VadeProduction Supervisor
- Reinert KiilResearcher
Camera
- Simon WerryAerial Camera
- Adam DaleAerial Director of Photography
- Martin CardaAssistant Camera
- Oliver DriscollAssistant Camera
- Michal HouzvickaBest Boy Grip
- François DaignaultCamera Operator
- Martin GrošupCamera Operator
- Kenneth SvedlundCamera Operator
- Martin MaryškaCamera Operator
- Mattias FärnstrandClapper Loader
- Eric NylenClapper Loader
- Christian AbomnesFirst Assistant "A" Camera
- Pierre MazardFocus Puller
- Karl GrahmGrip
- Ocki HanssonGrip
- Simon WerryHelicopter Camera
- Dave FreethLibra Head Technician
- Jan ProkešSecond Assistant "B" Camera
- Tim WoosterSecond Unit Director of Photography
- Mark RimmerSteadicam Operator
- Guy FerrandisStill Photographer
- Roland SavoyeUnderwater Director of Photography
Sound
- Anne DelacourADR Editor
- Derek CasariADR Engineer
- David LucarelliADR Recordist
- Jimmy ShumanADR Supervisor
- Sébastien PierreAssistant Sound Designer
- Capucine CourauAssistant Sound Editor
- Alexandre HernandezAssistant Sound Editor
- St. Clair DavisBoom Operator
- Ales PekárekBoom Operator
- Pierre PicqBoom Operator
- Marc ParazonBoom Operator
- Oscar LovnérBoom Operator
- Nicolas BeckerFoley Artist
- Damien LazzeriniFoley Mixer
- Hans ZimmerMusic Consultant
- Del SpivaMusic Editor
- Jerome HadeyMusic Supervisor
- Nicolas BeckerSound Designer
- Gwennolé Le BorgneSound Editor
- Selim AzzaziSound Effects Editor
- John RoddaSound Mixer
- François WaledischSound Mixer
- Tomáš BělohradskýSound Mixer
- Igor PokornýSound Mixer
- Lucien BalibarSound Mixer
- François-Joseph HorsSound Re-Recording Mixer
- Ken YasumotoSound Re-Recording Mixer
- Pascal ArmantSound Recordist
- Gréggory PonceletSound Recordist
- Ken YasumotoSupervising Sound Editor
Art
- Jan SotolaArt Department Assistant
- Richard UsherArt Department Assistant
- Katerina van GemundovaArt Department Coordinator
- Olivier RaouxArt Direction
- Claudio CampanaArt Direction
- Robert CowperArt Direction
- Ora ItoArt Direction
- Peter JamesArt Direction
- Jindřich KočíArt Direction
- Milena KoubkováArt Direction
- Laure Lepelley-MonbillardArt Direction
- Karen WakefieldArt Direction
- Stephen WongArt Direction
- Milena KoubkováAssistant Art Director
- Stanislas ReydelletAssistant Art Director
- Miroslav ČáslavkaAssistant Property Master
- Antonio MurerAssistant Property Master
- Paul CatlingConcept Artist
- Lee OliverConcept Artist
- Farid KermiciConcept Artist
- Julian CaldowConceptual Illustrator
- Benoit GoddeConceptual Illustrator
- Gert StevensConceptual Illustrator
- Jaroslav ŘeřichaDraughtsman
- Thomas BrownDraughtsman
- David TrojanDraughtsman
- George SimonsGraphic Designer
- Andrew TapperGraphic Designer
- Alice LinhartováGraphic Designer
- Karel StýbloGreensman
- Arthur WicksProperty Master
- Sophie CoudercProperty Master
- Jan KoderaProperty Master
- David GospodarczykProps
- Sonja KlausSet Decoration
- Francesca CrossSet Decoration
- Michel PagèsSet Decoration
- Zuzana CizmarovaSet Designer
- Alain DelgrangeSet Dresser
- Karina LangeSet Dresser
- Petr MarousekSet Dresser
- Gianluca PiolaSet Dresser
- Federico VianelliSet Dresser
- Ben MunroStandby Art Director
- Giles AsburyStoryboard Artist
- John KingSupervising Art Director
- Tom KanTitle Designer
Costume & Make-Up
- Yasmina NsaibiaAssistant Costume Designer
- Radek PetrAssistant Hairstylist
- Ivo StrangmüllerAssistant Hairstylist
- Lise GaillaguetAssistant Makeup Artist
- Veronika LiškováAssistant Makeup Artist
- Helena ŠteidlováAssistant Makeup Artist
- Christophe OliveiraAssistant Makeup Artist
- Laetitia OllivaudAssistant Makeup Artist
- Stephanie A. FowlerAssistant Makeup Artist
- Alice Cortes KheilovaCostume Assistant
- Christine MarotCostume Assistant
- Sylvia VanickováCostume Assistant
- Klara KobosvaCostume Assistant
- Sylvie OngCostume Supervisor
- Didier DespinCostumer
- Ferenc FulmerCostumer
- Marie-Joséphine GraciaCostumer
- Petra NovotnáCostumer
- Martin SlabochCostumer
- Agnès BeziersCostumer
- Jeremy WoodheadHair Designer
- Charlotte ArguillèreHairdresser
- Paul de FisserHairdresser
- Olivia LequimenerHairdresser
- Barbara KichiHairstylist
- Lucía Bretones-MéndezKey Makeup Artist
- Christien TinsleyKey Makeup Artist
- Lesley SmithMakeup & Hair
- Laura SchiavoMakeup & Hair
- Gabriela PolákováMakeup Artist
- Jeremy WoodheadMakeup Designer
- Guillaume CastagnéSpecial Effects Makeup Artist
- Frédéric LainéSpecial Effects Makeup Artist
- Mélanie Gerbeau-LainéSpecial Effects Makeup Artist
- Ljuba RezinckovaWardrobe Assistant
- Patricie StastnaWardrobe Assistant
- Kateřina PolanskáWardrobe Assistant
- Patricie ŠoptenkováWardrobe Assistant
- Lenka KoutkováWardrobe Supervisor
- Erwin H. KupitzWigmaker
Visual Effects
- Nicolas SchneiderCG Artist
- Philippe FrèreDigital Compositor
- Fredrik MonteilDigital Compositor
- Nicolas RigaudDigital Compositor
- Erwan BoucherDigital Compositor
- Lionel DumesnilDigital Compositor
- Christophe RichardDigital Compositor
- Pavel SagnerSpecial Effects Supervisor
- Georges DemétrauSpecial Effects Supervisor
- Trevor NeighbourSpecial Effects Supervisor
- Alexandra AddedVisual Effects Coordinator
- Beatrice Ronte-CassardVisual Effects Coordinator
- Julie VerweijVisual Effects Coordinator
- Aurelia AbateVisual Effects Producer
- Edouard ValtonVisual Effects Production Manager
- Melanie CussacVisual Effects Production Manager
- Pierre BuffinVisual Effects Supervisor
- Thomas DuvalVisual Effects Supervisor
- Stephane CerettiVisual Effects Supervisor
- Diego MarquinaVisual Effects Supervisor
Editing
- Walter MauriotAdditional Editor
- Flora VolpelièreAssistant Editor
- Sébastien de Sainte CroixAssistant Editor
- Fanny FicheuxAssistant Editor
- Nadège KintzingerAssistant Editor
- Nadine MakrisAssistant Editor
- Anne-Laure ViaudAssistant Editor
- Jimmy ChristopheColor Timer
- Aurélie LaumontColor Timer
- Fabien PascalColorist
- Stephanie BroussaudDigital Intermediate Editor
- Stéphanie PedelacqFirst Assistant Editor
Lighting
- Martin JuhaszElectrician
- Rolf CarlbomElectrician
- Nils-Erik JärviGaffer
- Kriz DavidGaffer
Crew
- Marek BočekArmorer
- Sam LorimerCarpenter
- Melanie CussacCG Supervisor
- David BelleChoreographer
- Peggy HallDialogue Coach
- Alain FiglarzFight Choreographer
- Cedric MonnerieLegal Services
- Myriam RakLegal Services
- Marc-Emmanuel VuaillatLegal Services
- Bruce GordonProp Maker
- Xavier AllardSequence Supervisor
- Nicolas ChevallierSequence Supervisor
- Yann De CadoudalSequence Supervisor
- Antoine DeschampsSequence Supervisor
- Aurelien FaureSequence Supervisor
- David LebrunSequence Supervisor
- Christophe MoreauSequence Supervisor
- Eddy MoussaSequence Supervisor
- Philippe PalmieriSequence Supervisor
- Mathilde TollecSequence Supervisor
- Jeff d'IzarnySequence Supervisor
- Sébastien DrouinSequence Supervisor
- Nigel NixonSpecial Effects Technician
- Karel BrossingerSpecial Effects Technician
- Dominik JandaSpecial Effects Technician
- Petr LukavecSpecial Effects Technician
- Miroslav MiclíkSpecial Effects Technician
- Pavel PolicarSpecial Effects Technician
- Matt VealeSpecial Effects Technician
- Tomas BrosingerSpecial Effects Technician
- James FergusonSpecial Effects Technician
- Claus NørregårdSpecial Effects Technician
- Bob BrownStunt Coordinator
- Kenny BatesStunt Coordinator
- Robert LahodaStunt Coordinator
- Troy RobinsonStunt Double
- Kamila ZenkerováStunts
- Jon H. EpsteinStunts
- Zuzana DrdackaStunts
- Patrick MédioniStunts
- Virginie ArnaudStunts
- Petr HoráčekStunts
- Petr BozdechStunts
- Amadéo CazzelaStunts
- Pavel BezděkStunts
- Arno BalenciStunts
- Frédéric AlhinhoStunts
- Viktor ČervenkaStunts
- Gaëlle CohenStunts
- Laurent DemianoffStunts
- Petr DrozdaStunts
- Eric EtjeStunts
- Rene HajekStunts
- Jiri FirstStunts
- Martin HubStunts
- Blanka JarošováStunts
- Jindřich KlausStunts
- Roman KracíkStunts
- Ladislav LahodaStunts
- Miroslav LhotkaStunts
- Jan PetřinaStunts
- Jaroslav PšeničkaStunts
- Petr SekaninaStunts
- Jiri SimberskýStunts
- Klára PalivcováStunts
- Jan VosmikStunts
- Tomáš TobolaStunts
- Miroslav ValkaStunts
- Ivo ZubatyStunts
- Sébastien PeresStunts
- Tomáš PeteráčStunts
- Marek PincStunts
- Jiří HusákTransportation Coordinator
- Stéphanie PedelacqVisual Effects Editor
- David GourmaudVisual Effects Editor
- Kevin PaciniVisual Effects Editor
Writing
- Maurice G. DantecNovel
Directing
- Philip A. PattersonFirst Assistant Director
- Mark TaylorFirst Assistant Director
- Dušan VodákFirst Assistant Director
- Charlie WatsonFirst Assistant Director
- Kieron PhippsFirst Assistant Director
- Jan MenšíkFirst Assistant Director
- Nicolas CamboisFirst Assistant Director
- Paula CasarinScript Supervisor
- Jacqueline GamardScript Supervisor
- Bob BrownSecond Unit Director
