Filmmakers
Above the lineDH
Director
Daniel Hendler
DH
Screenplay
Daniel Hendler
Writer
MM
Screenplay
Martín Mauregui
Writer
AL
Screenplay
Agustina Liendo
Writer
JA
Cinematography
Julián Apezteguia
Director of Photography
NG
Editing
Nicolás Goldbart
Editor
PO
Music
Pedro Osuna
RP
Costume Design
Roberta Pesci
Cast
55MM
Marilú Marini
Martha Hoffman
DH
Daniel Hendler
Leandro Casares
HT
Humberto Tortonese
Bernardo Girves
JZ
Julieta Zylberberg
Alejandra Conde
PG
Paula Grinszpan
Olga Hoffman
CP
Carla Peterson
Myriam Hoffman
GS
Germán de Silva
Julio
RS
Roberto Suárez
Bologna
AF
Alejandra Flechner
Rothman
MC
Mariana Chaud
Gloria Fusco
DU
Dani Umpi
Arista H3
MR
Martín Rechimuzzi
Actor teatro under
DP
Diego De Paula
Edgardo
AS
Alan Sabbagh
Director clínica
JA
José Luis Arias
Vigilante 3
DE
Daniel Elías
Enfermero 1
IS
Ismael Santillán
Daniel portero
FF
Federico Falasco
Enfermero 3
XB
Ximena Banus
Enfermera 2
ER
Emma Luisa Rivera
Delia
CT
Cecilia Tognola
Graciela
JT
Julián Tello
Palo
JA
Jimena Anganuzzi
Vera
RM
Ricardo Merkin
Padre Casares
RM
Rocío Muñoz
Vanesa paciente
DC
Delfina Colombo
Enfermera Angela
MS
Mariano Saavedra
Enfermero 4
LL
Luciana Lifschitz
Enfermera 5
FM
Facundo Mejías
Guardia monitores clínica
IR
Ignacio Rogers
Archie
JM
Juliana Muras
Médica 1
GM
Gustavo Maggi
Médica 2
RA
Raquel Ameri
Isabel
RA
Ramiro Agüero
Pablo
MS
Maricel Santin
Romi
AA
Alberto Rojas Apel
Paciente 1
JN
Jonatan Nugnes
Paciente 4
GU
Gonzalo Urtizberea
Vigilante 1
ER
Ezequiel Radusky
Vigilante 2
ED
Ezequiel Díaz
Narvaja
MD
Mauricio Dreiman
Héctor rector
MM
Maitina de Marco
Madre Archie
GP
Gabriela Pastor
Hija paciente Julio
AT
Agustín Toscano
Artista H4
DU
Dani Umpi
Artista H3
KS
Katia Szechtman
Artista performática
AM
Andrés Molina
Bailarín 1
LM
Lucila Mangone
Bailarina 2
JS
Juan Schnitman
Bailarín 3
RS
Raquel Sokolowicz
Artista M
JR
Julieta Raponi
Artista joven M
BP
Bárbara Pombo
Trío cama M
MS
Matías Singer
Vigilante 4
VL
Virginia Lombardo
Abogada Martha 1
MC
Matilde Campignolo
Abogada Martha 2
Departments
87Production
- Mariana MitreCasting
- Katia SzechtmanCasting
- Rocío MuñozCasting Assistant
- Manuela RamosCasting Assistant
- Agustina Llambi CampbellExecutive Producer
- Santiago MitreExecutive Producer
- Mariano NahasLocation Assistant
- Vito Emiliano BonanniLocation Assistant
- Ariel VenezianoLocation Manager
- Agustina Llambi CampbellProducer
- Santiago MitreProducer
- Pablo Pérez CantóProduction Assistant
- Agustin FigueroaProduction Assistant
- Abril MoviaProduction Assistant
- Diana Salomé CabralProduction Coordinator
- Fernanda Giménez SerurProduction Coordinator
- Laura SegattaProduction Director
- Tomás MorelliProduction Manager
- Verónica Torres OroscoProduction Supervisor
- Francisco AvanziProduction Trainee
Camera
- Martín Colo FisnerAdditional Camera
- Julián ApezteguiaCamera Operator
- Mariano PoleriDigital Imaging Technician
- Karim KachouFirst Assistant Camera
- Mariano JuriFirst Assistant Camera
- Alexis ChoruzyGrip
- Sebastián DellapauleraKey Grip
- Gustavo DonatoKey Grip
- Tomas PasiniSecond Assistant Camera
- Evgeniia RylovaSecond Assistant Camera
- Nicolás MayerSteadicam Operator
- Sebastián ArpesellaStill Photographer
- Johanna EkonenStill Photographer
Sound
- María Laura OrtizBoom Operator
- Juan Ignacio GiobioBoom Operator
- Lucas LarrieraDialogue Editor
- Mercedes TenninaDialogue Editor
- Facundo Nahuel GómezDialogue Editor
- Nicolas MannaraFoley Artist
- Marlene VinocurFoley Recordist
- Eugenia BlancMusic Supervisor
- Santiago FumagalliSound
- Sebastián GonzálezSound Mix Technician
- Federico EsquerroSound Mix Technician
- Lucas LarrieraSound Recordist
Art
- Valeria OrdoñezArt Department Coordinator
- Sebastián OrgambideArt Direction
- Ileana TelaynaAssistant Set Decoration
- Florencia CalmaggiAssistant Set Decoration
- Luz GianniAssistant Set Decoration
- Cintia SaliceProps
- Luciano VásquezProps
- Lucas CoiroProps
- Mora LightowlerSet Decoration
- Andrés MendilaharzuTitle Designer
Costume & Make-Up
- Celeste Fernanda DunanAssistant Hairstylist
- Paulina BianchettiAssistant Makeup Artist
- María Luján UreCostume Assistant
- Bernarda CrudoCostume Coordinator
- Emmanuel MiñoHairstylist
- Marisa AmentaMakeup Artist
Visual Effects
- Javier BravoVFX Artist
- Fernando JersonskyVFX Artist
- Hernán GonzálezVFX Artist
- Ivana MargenatsVisual Effects Coordinator
- Juan Ignacio GorelikVisual Effects Producer
- Martín GranadosVisual Effects Producer
Editing
- Susana LeundaAssistant Editor
- Luisa CavanaghColor Grading
Lighting
- Juan Pablo LaicoElectrician
- Gustavo OrtizElectrician
- Federico OlsinaGaffer
- Javier de CarolisGenetator Operator
- Omar Alfredo PereiraGenetator Operator
- Miguel Ángel CitraroLighting Manager
- Agustín González CuellarLighting Supervisor
Crew
- Martín FeldmanAdditional Writing
- Marcela MartínezPost Production Supervisor
- Jazmín BuciVideo Assist Operator
- Sofía PiergiacomiVideo Assist Operator
Writing
- Mariano LlinásAdaptation
- Natalia ZitoNovel
Directing
- Marilu VarskyAssistant Director
- Catalina CrociContinuity
- Sofía SaranitiFirst Assistant Director
- Luna Mato ChagueFirst Assistant Director
- Nicolás Emanuel YzéSecond Assistant Director